Translate

2017年4月10日 星期一

[經驗] 日本恐怖實話:哪一個是真的(上)

作者star227 (直樹殿)
看板marvel
標題[經驗] 日本恐怖實話:哪一個是真的(上)
時間Sat Mar 18 05:54:43 2017



※"真實經歷"、"聽說"的可以用此分類
※"聽說"請註明在文章中



1.各位安安、好久不見

  發文按照自己以往慣例,留下上述兩行以供各位看文時

  不要太過拘泥於故事內容,並以放鬆的心情閱覽此文


2.當然,本文章取材自日本友人(或友人的友人),真實性筆者自身不予置評

  若有產生疑慮之處,請各位版友見諒


3.為了增加本文的故事性,在不更動故事節奏的狀態下

  經過筆者修飾過用詞語氣以及細微的人物情緒描寫等等

  還請各位海涵




===============================(正文開始)=====================================




這大概是發生在至少兩年前的事情

自阪口(假名)畢業之後進入東京的某家公司當上班族也過了兩年

雖然國中後舉家移居東京,但是都心的快速步調,加上上司的期許、

業績的壓力以及同袍間的競爭,讓他覺得些許喘不過氣。

但回頭想想,其他同事也是如此吧? 至少他沒有在外租屋的壓力

不用因為這陣子流行起的「凶宅話題」而擔心受怕

說到這個,本來以為這只是都市傳說而已

但沒想到隔壁部門的川上似乎是真的受到影響,老是懷疑自己的租屋處有幽靈

縱然他詢問了房仲業者是否有特殊告知事項,但因為前一入住者住了也有兩年之久

怎麼樣想都是自己的疑心病吧!?

總之,後來川上搬家之後似乎精神好了許多這件事情是不爭的事實就是了





某日阪口在下班應酬完之後,回家洗了個澡,吃著預先買好的便當

便開了電視放鬆心情,轉著轉著,轉到一台關於鄉下散策的節目

當地的美食、悠閒的生活模式和優美的風景

讓阪口想起很久沒回G縣的鄉下老家

「不如趁連休回去和當地的老朋友敘敘舊吧!?」

念頭一起,隔日下班後便推掉應酬回家和家人提起此事

本來他自己的計畫是要來個家庭旅遊,順便給爺爺奶奶驚喜

礙於父母也有自己的工作與社交要忙,妹妹也因為正值高三時期在準備著無數的模擬試驗

所以只好趁著空檔連絡起小學還留在G縣的同學



本來想說應該沒幾個人吧,意外的似乎不少人不太適應大城市的節奏

後來回去該地繼承家族產業的人非常多,所以本來對阪口來說不期不待的鄉下旅行

霎時讓他感到雀躍不已。



------------------------------------------------------------------------------



經過兩個半小時左右的車程,總算是到了G縣的車站

令人懷念的鄉下氣味,讓在東京的急促感一掃而空



到了爺爺奶奶家寒暄了一下後,放好行李便先去跟約好的小學同學們打個照面

明明是中午時分,但大家真的看起來格外的輕鬆

雖說該地發展觀光業興起,有不少來自外國的觀光客,但也不至於像東京一樣緊湊

一下挨著這個同學家的菓子店櫃檯聊個半小時

然後又逛到隔壁同學家的木工店晃晃打招呼

比起每天在都市中難熬的8個多小時,意外的歡樂的時光過得特別快速。

在約好的居酒屋集合後開吃開喝邊暢談國小的種種蠢事,也讓大家都特別歡樂

尤其在他講起自己工作上的壓力時,同學們對於他能夠應付東京的生活模式的故事

讓他格外感到優越。




可能大家久久未見,續攤個兩三次還未過癮的高漲情緒之下

開始有人提議辦起最讓小學生起勁的試膽大會 (筆者:黑人臉???)

不過大家怎麼樣也都成年人了,墓園什麼的根本也沒人在害怕

於是就想起以前大家常常在談論離鬧區稍有段路的廢屋

可能酒過三巡膽子也大了,所以一夥人就趁著酒勁衝了一波

離開鬧區後沒多久走過了一小段鄉間小路,大家依然說說說笑笑的

或許是人多的關係,本來是一個人走也會感到可怕的鄉間小路就像白天的氣氛一樣歡樂。

但這樣的氣氛在走到那棟廢屋後就停止了,而且是很突兀的停止。




那是一棟很傳統、在鄉下隨處可見的日式傳統住宅,坐落在往山上去的一段路上

看起來有點破舊,可能是因為濕氣的關係外側的柵欄甚至有點腐爛

藤蔓也就這樣隨意的附著在上面,住戶的門牌寫的姓氏模糊的看不清楚

前庭的大門玻璃也是髒兮兮的,而越過柵欄看向庭內不意外的雜草叢生





「阿咧,這房子,有這麼可怕來著?」其中一名男生首先發聲

「應該是晚上的關係吧,哈哈」

「但這恐怖感也太強烈了吧(笑)?跟遊樂園的鬼屋完全不是一個檔次的啊」





不知道是不是有人開始笑鬧了起來,大家的情緒開始有點回升

就算如此,大家還是隔著柵欄一段距離,猶豫著是否要進去

畢竟這不是像墓園那種開放區域,看到鬼火什麼的還可以一股腦的大家往回衝

鬼屋之所以有其可怕之處,就在於它是半密閉式空間





「怎、怎麼辦?試膽結束?」

「好阿!就這樣吧!」

「那怎麼行!?」




就在此時明顯的分成兩派意見,一邊是覺得難的聚會不要掃興

而另一邊則是覺得目的已到,今日到此為止也無妨

突然,有個人這麼說道




「不然讓阪口決定吧?」

「欸主意不錯,畢竟有辦法應付東京各種情況的人,應該是相當有想法的人」




阪口被問得莫名其妙,搔著頭想了想說道




「不然這樣吧,怕的人在外面聊天等著,其他人就一起進去看看,
這樣裡面的人真的發生了什麼事情,跌倒受傷啦什麼的,不只是裡面其餘的人
外面也有人可以互相照應。」

「不愧是阪口,住在東京想法就是不一樣。」

「沒錯沒錯,想的真周到!」



學生時期不管是成績或是體育表現平平、出社會之後在職場上也毫無突出的阪口

突然被以前的老同學這麼一捧,鼻子瞬間上天,大家都還沒問他是要在外頭還是要進去

便自告奮勇帶著決定要進去的幾個人,意氣風發的往大門走去

可是果然,這棟屋子的氣氛還真的是不同於遊樂園的鬼屋

本來信心滿滿的阪口在推開半壞的柵欄後又開始猶豫了

但人進來都進來了,總不能又臨時回頭吧!?

所以頭皮硬著就去拉門


「喀」一聲


似乎是鎖住了?

仔細一看,裡面好像有用東西固定住,透過灰塵滿佈的玻璃稍微往內一看

恩? 有一雙鞋? 大概是前屋主留下的?

除此之外是個很傳統的日式玄關,但再裡面就是一片黑,看不太清楚

阪口又試了幾次,但還是打不開。


「看來被鎖的非常牢固呢」


正當阪口覺得天助我也,準備要告知大家放棄時

其中一個人從庭院繞了過去看了一下,便跟前面的人喊道

「喂,這裡!」

阪口心裡幹了一聲,帶著幾個人走進庭院,看向緣側*


「嘩,運氣真不錯,是濕緣*。」

「這樣大掃除會很累吧,哈哈」



1.緣側(engawa):日式建築中面對庭院的走廊

2.濕緣(nureen):傳統庭院中走廊的一種格局,是直接對外開放,走廊材質
                多是木質地板。還有一種是有加裝玻璃窗,防止風雨吹進
                走廊的格局,走廊上還會鋪上榻榻米。


大家有說有笑的看著建築,好似觀光一般

心情也輕鬆不少時,內部卻讓眾人覺得頗為驚訝

明明外部已經看起來半殘,但內裝除了榻榻米有點發霉之外,

卻沒有像大家對廢屋那種既定印象般那麼凌亂不堪

或許是因為如此,大家的戒心更是放鬆了不少,便一個個踏入室內

當然,怎麼說都還是廢屋,所以大家鞋子沒脫就進去了



可能是緣側對外開放的關係,大家動作都沒這麼拘謹

有些人也大膽起來,開始東走西走

這邊門開一開,那邊的壁櫥看一看,好像不找到什麼可以添增氣氛的東西絕不罷休似的

不過說也奇怪,或許是還留著些許恐懼心,眾人再怎麼走也不會離開緣側太遠

又或是說,是一個隨時遇到危險就可以衝到緣側跳到庭院的位置

正當大家不約而同的都在想是不是該再往裡面深入時,阪口「唰」的一聲

打開通往玄關的紙門,同時所有人「嗚哇」的輕嘆一聲



「這真的沒有人住嗎?」



比起外部,裡面完全就像是有人住一樣

地板沒有緣側那樣還有些許灰塵、擺設也都整整齊齊

雖然玄關的走廊還是非常的不透光,正確來說是烏漆媽黑

但是卻沒有在外面看這棟屋子時那種不快感

於是阪口便鼓起勇氣踏入內部走廊,並且往玄關的地方一探究竟

可能是聽到其他人在他背後抽了一口很明顯是對這種行為感到佩服的氣

他就更加得意的走向玄關,並心裡盤算打算用力把門拉開,

打算給在外面等待的其他人來個驚喜

不過沒想到,「喀咚」一聲,門是鎖住的



「哎呀,都忘記看是什麼鎖住了」



阪口拿起手機打開手電筒一看

他看到一個全身被毛皮覆蓋著的人,不,那看起來更像是「動物」

牠蹲在地上雙手抵著門只露出一雙眼睛,仰頭看著他

接著一個不像是人類發出的聲音說道
























「 不‧歡迎‧你 」



























阪口哇了一聲往後一摔,把手機往前一照打算看清楚眼前這東西

結果光一打,卻是什麼都沒有



「難、難不成是幻覺?」


正當心裡的緊張感要放下時,突然身後通往二樓的樓梯傳來了腳步聲


「不會吧...」


顧不得形象,阪口開始緩慢的往進來的那個紙門爬去

隨著腳步聲越來越快,然後「碰」一聲跳到了一樓

阪口也把手機對準那道聲音一照






















「高木?」

「啊?幹嘛啊?慌慌張張的,是遇到什麼了嗎?」


眼前出現的身影,是跟著阪口一起進來探險,家裡在車站旁開了間土產店的高木


「沒事,我以為是...」


話還沒說完,突然外面有人說了一聲


「阪口,怎麼了嗎?」

「大家都玩夠了,差不多該走囉,大膽王」

「哎呀,覺得自己完全被比下去了呢」


正當阪口心裡的石頭總算放下時,突然覺得有股違和感

剛剛講話的人,有一個不就是高木的聲音嗎?

接著回頭一看,是剛才那個全身蓋著毛皮的東西,正蹲在他的面前




「沒錯‧是‧我喔」




顧不得三七二十一,阪口直接撲向進來的方向,

其他人見狀趕忙跑過去把他扶起來


「怎、怎麼回事?」

「你看到什麼了嗎?」



阪口還處於驚嚇中,一時什麼話都說不出來

拽著一夥人退到緣側,同時看向剛剛進去的地方

當然,那裏什麼都沒有



「總、總之,先離開這裡」



雖然阪口聲音沉穩,但是大家也看得出他的臉色有多難看

於是扶著他一起離開那間屋子



------------------------------------------------------------------------------



可能是阪口臉色過於蒼白的緣故

大夥又找了車站附近的一間酒吧,打算邊喝邊詳細的詢問是怎麼回事

但是在開口詢問前,跟他進去的人又是對他一頓吹捧

說不愧是長住在東京,膽子超大云云,講得在外頭等的幾個男女同學是一陣崇拜

這下子可把阪口原先要講的話給堵了回去,輪到他發話時

只說裡面太暗了,結果不小心踢到玄關跌了一跤,還撞到頭超慘

就這樣子一邊搞笑一邊跟大家誇飾屋子內的情況,把氣氛又給炒嗨了起來



翌日,阪口準備從G縣搭車返回東京,幾個早上較有空閒的同學也來替他送行

經過一一道別之後,阪口轉了身向車站走去

與此同時,不知哪位同學說道


「下次一定要去你家玩」


雖沒注意是誰說的,但除了昨晚的事之外,

還算是愉快的故鄉之旅,所以便隨口回了聲


「好窩」


替這趟旅程畫下了休止符。















...(待續)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.216.50.241
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1489787688.A.446.html

沒有留言:

張貼留言

歡迎大家留言討論

精選文章

[其它] 2016最令人發毛文章/精采文章整理

作者azcooper (cooper) 看板marvel 標題[其它] 2016最令人發毛文章/精采文章整理 時間Wed Dec 21 14:25:13 2016 2016最令人發毛文章/精采文章整理 是時候來整理2016精采文章了 如果大家還有看到推薦的,可...

喜歡這則文章嗎?

恐怖程度你會給幾顆星?

要看更多的新故事,別忘了加入我們的 臉書粉絲頁 G+專頁

1.本站為備份 PTT MARVEL 版之文章

2.本站僅備份文章無任何營利之途

3.本站僅備份文章,文章所有權仍為翻譯者所有
如未經原作者同意轉載/修改文章將與本站無關

4.文章翻譯者如不希望文章備份至本站請透過下面留言通知管理者
管理者會盡速撤除文章備份僅留下標題提供搜尋

5.本站整理如有錯誤、希望撤除備份或需要反映意見請利用留言,謝謝