我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-43

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　第四十八章有鬼

　　我回想了一下剛才看到的那條人影，那人跳下去的時候頭髮飄揚，應該是長頭髮，而且身子線條柔美，應該是個女人。

　　那個跟蘇鬱長得一模一樣的女人是短髮，所以不可能是她，那這個女人是誰？她為什麼要用紙人跟踪我，今天又為什麼要出手救我？

　　紅衣女鬼現在只留下了一件衣服，那衣服上面還散發著陣陣的惡臭，我不敢在這地方多待，誰知道一會還會不會蹦出來個別的什麼東西，還是趕緊走為妙。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-42

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　第四十七章紙人的主人

　　看到那女鬼越來越近，我嚇得差點叫出來，雖然我稀里糊塗的成了守墓人，可是怎麼對付這種東西我卻一點也不會，現在只能更加玩命的向前跑。

　　我聽蘇鬱的話，再也不去回頭看那女鬼，玩了命的往前衝，一口氣也不知道跑出去多遠，累的滿身大汗，我心想這回應該甩掉那女鬼了吧，剛想要回頭去看，突然，我感覺到一隻冰涼的手掌搭在了我的肩膀上面。

　　那隻手比冰塊還涼，放到我肩頭讓我忍不住的打了個哆嗦，我停了下來，低頭望去，只見那是一隻小巧的女人的手掌，只不過指甲長如小刀，蒼白的嚇人。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-41

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　第四十六章紅衣

　　看到那個紙人我一下子就在床上跳了起來，電話裡面的劉清海說石頭你幹嘛呢，趕緊帶著錢過來，要不人不讓走。

　　我差點沒讓這傢伙給氣死，說臭流氓，你給老子等著就行。

　　我掛了電話，打開門就衝了出去，抬頭一看，只見那個白色的紙人已經順著窗戶爬到了牆壁之上，緊緊的貼著牆壁，身子被風吹的一動一動，就像是在嘲笑我一般。

[經驗] 奇特的X光片

作者ck940176 (卡文克萊九十四萬零176)
看板marvel
標題[經驗] 奇特的X光片
時間Mon Jan 25 03:07:38 2016


這是個聽說的事件，Marvel的點也不是那麼強大

小弟是醫療人員，前陣子幾個同事來了場好不容易的聚餐

(大家平常都超難約QQ)

稍微吃飽了之後，大家就會開始比較多話

有跟我們這行吃過飯的人應該可以了解，內容有時候有點傷害食欲XD

總之那天也是圍繞在各種血啊痰啊又插管了命很差之類的東西

順便幹譙一下醫院的電腦系統很難用

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-40

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　第四十五章又見紙人

　　聽到劉清海的話我愣了下，抬頭向著外面望去，這時候墓地已經沒有人了，馬伯已經開始收拾東西。

　　雖然我到現在還都沒搞清楚劉清海到底是什麼來頭，不過陸家莊一行，我們一起出生入死，也算結下了感情，他說馬伯有問題，那肯定是有問題的。

　　我趕緊問他馬伯有什麼問題。

　　劉清海皺著眉頭想了想，然後對我說道：“你也知道的臭石頭，我學過道術，所以對一些東西比你看得更清楚，剛才我他娘的沒有在這老頭身上察覺到一絲的活氣，你說怪不怪！”

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-39

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　第四十四章他不是人

　　“你到底是什麼人？”我不由的對這老頭多了些許戒心。

　　那老頭咧開嘴對我嘿嘿的笑了一下，然後他的雙手一翻，突然噗地一聲，一團黃色的火團就出現在了他是的手掌之上，金黃色的火苗不停的左右晃動，望上去十分的詭異。

　　我差點沒嚇得一屁股坐到地上，瞪大了眼睛望著他手裡的火苗，心中劇震，心說這老頭到底是乾什麼的，怎麼會憑空變出來一團火！

　　火苗不停的晃動，將那老頭滿是皺紋的臉上鍍上了一抹金黃之色，看上去更加的神秘。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-38

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　第四十三章早就知道

　　臨走的時候我已經吩咐過這老頭，千萬不能在墓地過夜，這老頭也答應了，還說他不敢，我才放心的把鑰匙交給了他，誰想到這幾天他居然是在劉伯的房間裡面住的。

　　聽了我的話，那老頭連連搖頭，說哪有什麼東西啊，我第一天晚上也嚇得不輕，可是根本沒什麼動靜的，這幾天一點事也沒有，我老頭子沒地方去，才會住在這裡的，小哥你不要見怪啊。

　　我心說你住哪我也不會見怪，可是這地方的秘密只有我最清楚，我是怕你平白無故的送了性命。

　　不過看他沒事我還是鬆了一口氣，我回來了，他就可以走了。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-37

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　第四十二章奇怪的老頭

　　根生對著劉清海做了個鬼臉，把那傢伙又給氣的不輕。
　　我趕緊讓他走在前面先走，拉著劉清海跟在他後面。

　　根生帶著我們走到那片墳地跟前，這地方大白天的都有陰魂出沒，極為的危險，可是根生沒有一點的害怕，直接走了進去，口中啊啊的叫了兩聲，隨著他的叫聲響起，我和劉清海就看到那些墳頭上面憑空捲起一道道的旋風，望上去極為的詭異，中間還帶著一聲聲的慘嚎，不過片刻之後，那些旋風全都消失不見，像是隱入了墳墓之中。

[分享] 日本都市傳說：姦姦蛇螺(完)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：姦姦蛇螺(完)
時間Sat Sep 28 21:36:39 2013


http://nazolog.com/blog-entry-3158.html

--

伯父「太太，很遺憾的令郎沒救了。老夫雖然不是很清楚但他的那種狀況應該是有其他的

原因在，真的沒料到他竟然去碰那個東西阿！」

B母「怎麼會....」


雖然之後那個大叔還有說些麼什麼但B母似乎了解了情況而頭低了下來。

我們雖然沒有說出口但也能體會。

B沒救的意思是？你們到底在說些什麼？

雖然想問但卻說不出口。

看著我們三人的樣子後，大叔嘆息著說了下去。

接下來終於提到跟我們所看見的東西有關的話題了。

[分享] 日本都市傳說：姦姦蛇螺(三)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：姦姦蛇螺(三)
時間Sat Sep 28 14:41:29 2013

http://nazolog.com/blog-entry-3157.html

--

我們就這樣坐上了車。

也不管現在時間已經超過凌晨三點，我們被帶到了平常村民們辦活動的集會所。

進去後，看到我媽跟我姊，A的父親，還有B母已經在那了。

B母在我媽旁邊話都說不出只是一個勁的哭著，A父這時候的表情是我看都沒看過的。

B母「大家都沒事的樣子真是太好了....」

跟B母不一樣的是我被我媽打了，A也被他爸打。

但是我們聽到了以前從沒聽過那令人感到溫馨的話。

[分享] 日本都市傳說：姦姦蛇螺(二)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：姦姦蛇螺(二)
時間Sat Sep 28 00:48:18 2013


對了，雖然這故事名稱裡面有姦字，但跟rape之類的完全沒關係，日本很多古語都只是單

純的音譯罷了。不過跟跟蛇就真的有關係就是了XD

--

不過沒想到這東西這麼難搞，帶來的傢伙不夠力。

這柵欄不自然的堅固，似乎使用了特殊的材料，完全不為所動。

結果我們只能硬翻過去，還好有著這些繩子讓我們好爬多了。

但一越過這柵欄，便馬上感覺到有股很強烈的違和感。

說是有種被堵住的感覺嘛，不過說像是被柵欄關住那般的鬱悶感。

A跟B似乎也有著相同的感受，也在猶豫著是否該繼續向前，但我們都已經翻過柵欄了，只

能繼續前進了。

[分享] 日本都市傳說：姦姦蛇螺(一)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：姦姦蛇螺(一)
時間Fri Sep 27 21:21:53 2013


http://nazolog.com/blog-entry-5117.html

同時還有另外兩篇  一篇是硬漢類  另一篇則是偏向未知的恐懼

跟這隻蛇一直在考慮要先翻誰說....

--

國小國中的時候都住在鄉下，屬於井底之蛙。

每天都跟A、B一起胡搞瞎搞，過著荒腔走板的生活。

我跟A的家裡都屬於放牛吃草型，B的母親則是管的頗嚴。


B跟他母親在國三的時候發生了相當大的爭吵。

雖然不知道內情，不過似乎帶給B母精神上相當大的打擊。

傷了母親之後父親回來了。

一眼就了解情況的父親，一言不發而且無視B，走向B母那去。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-36

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

第四十一章根生

　　根生口中暗暗的叫著，不停的比劃著手指，我們都看懂了他的意思，他是在說：“我走了誰來照顧你。”

　　眼前的一幕讓我對這個孩子多了幾分好感，看來他只是對外人狠毒，對自己人卻是有情有義。

　　劉伯的弟弟撫摸著根生的腦袋，說傻小子，我還用得著你照顧嗎，這麼多年來不都是我一直在照顧你嗎。

　　聽了他的話，根生有些不好意思的低下頭，無聲的笑了笑。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-35

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　第四十章陸家莊的秘密

　　聽了他的話，我恨不得給自己兩巴掌，都怪自己，就這麼冒冒失失的來了，結果弄成了現在這個樣子。

　　“現在..現在蘇鬱怎麼樣了？”我向劉伯的弟弟問道。

　　他嘆息一聲，說那女娃娃的陰魂一直在養鬼罐裡面，這養鬼罐給打破了，現在又是白天，她的陰魂暴露在外，已經受了極大的損傷，無處藏身之下才會跑進了你的體內。

　　聽了他的話我愣了一下，他說蘇鬱的陰魂進入了我的體內，可我現在是個大活人啊，以前看恐怖電視，那些鬼魂進入人的身體就奪走了這具身體，我並沒有擔心蘇鬱要強行奪走我的身體，我只是擔心，如果她真的像那人說的一樣進入了我的身體，為什麼我感覺不到她。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-34

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　第三十九章兄弟

　　隨著那道黑影進入我的體內，我感覺自己渾身像是被冰水澆過，冷得不停的發抖，而自己的身體之中像是多了一個什麼東西。

　　所有人都在望著我，那個長得跟蘇鬱一樣的女人手中拿著匕首，只是上面沒有一點血跡，剛才她的匕首深深的捅到了我的腰間，我清楚地感覺到了，可是自從來到那片墓地，我的身體就變的極為的特殊，所以那匕首上面並沒有血跡，而我的腰間除了疼痛無比之外也並沒有什麼血液流出來。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-33

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　第三十八章碎裂

　　那個聲音我無比的熟悉，正是我朝思暮想的蘇鬱！

　　聽到他的聲音，我再也忍不住了，向著前面就衝了過去，來到那個陶罐之前，伸手輕輕地撫摸著陶罐表面，激動的聲音都有些顫抖，開口問道：“是..是你嗎？你在裡面嗎？”

　　“我在裡面，父親說你會來找我的，你果然來了，我在這裡待的好無聊啊，你快帶我走。”

　　“好！”我用力的點點頭，把裝著蘇鬱陰魂的陶罐抱在懷中。

[經驗] 關於海邊的事情-找到的遺體

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者smile216830 (我想~我就是這樣的一個人)
看板marvel
標題[經驗] 關於海邊的事情-找到的遺體
時間Sun Jan 17 00:41:32 2016

我都有陸陸續續發文
不要再說我富堅了
剛剛參加完婚禮，來轉換一下心情
來講講海邊的故事好了

-------故事開始-----------------------
因為我家住海邊
所以從小被告誡就是不能去海邊玩
一直以為是怕我們不會游泳
直到長大，才發現海邊真的是滿可怕的
常常有那種游泳長大的人莫名奇妙溺水
或者是基隆的屍體漂流到雲林卡在三角石上
以我目前快30的高齡來看，就遇過兩三次

[經驗] 借住的故事-地基主原來是您啊

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者smile216830 (我想~我就是這樣的一個人)
看板marvel
標題[經驗] 借住的故事-地基主原來是您啊
時間Fri Jan 15 16:52:20 2016

前面寫了兩個高中的故事
年代真的很久遠
所以需要慢慢想想
讓我想掐死學妹的事其實故事有點短
因為他一直說半夜看到我們房間有人
還有他撕掉我床底下抽屜的符
這些事情，讓我就很想扁他了
(他常看到不代表我想知道啊.....)

住外面會遇到怪怪的事自從跟我妹妹們住我
就沒再遇到過了
或許真的是跟陽氣有關吧，人多氣旺啊
而且之後找的地方都是經過我妹認證過的
他很容易有感覺啊，不對的地方都不住

躲在公司暗暗的角落，來講一個出社會後住外面遇到的事情好了

[經驗] 高中宿舍-我住過的房間

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者smile216830 (我想~我就是這樣的一個人)
看板marvel
標題[經驗] 高中宿舍-我住過的房間
時間Wed Jan 13 15:32:18 2016

剛剛打到一半，老闆跑進來了
為了不讓大家說我富堅，我冒著危險打完了
接下來我又在宿舍住了兩個學期
兩學期都是不同樓層，這是一個遷徙的概念
我就不信每間都有問題!！

[經驗] 高中宿舍-學校宿舍學妹的事

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者smile216830 (我想~我就是這樣的一個人)
看板marvel
標題[經驗] 高中宿舍-學校宿舍學妹的事
時間Wed Jan 13 13:19:20 2016

上次發了一篇外面宿舍的文章
這次來發幾篇高中宿舍的好了

我們高中宿舍是8人一間上下舖
左右兩邊各四張桌子在兩個上下舖中間
宿舍是一個「口」的形狀，四邊都能通
順帶一提，想像一下桌子都是綠色的
三樓曬衣場只有一面有三間宿舍，其他三面是曬衣場
曬衣場的水泥地有塗上綠色油漆
(不懂是怎樣的概念)

[經驗] 高中住宿經驗

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者smile216830 (我想~我就是這樣的一個人)
看板marvel
標題[經驗] 高中住宿經驗
時間Mon Jan 11 13:47:43 2016

今天在群組聊天，
發現原來口袋滿多故事可以分享啊
在枯燥的藍色星期一發一篇文章試試水溫
手機排版還有第一次寫文章，不順請見諒

-------------我是分隔線--------------------

我就讀的是南部某女中，因為不是講學生宿舍

所以就先跳過啦

那時候因為沒抽到宿舍，

所以跟同學一起找了學校某大樓的公寓

裡面有很4間房間(2大2小)，2間浴室共用

因為我不會畫圖，所以就不多解釋了

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-32

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　第三十七章密室

　　劉清海已經坐了起來，過了沒多久居然站了起來，這讓我對他更加感到奇怪，在路過那片墳地的時候，劉清海為了救我，受傷吐血，可是過了沒多久就已經沒有大礙，剛才他明明昏倒在地，受傷不輕，可是這麼短的時間裡面居然能夠站起來了，他到底是怎麼做到的？

　　劉清海說他跟著周叔來到了這裡，誰知道剛剛走進這祠堂周叔就對他出手了，劉清海說周叔很厲害，自己根本不是對手，幾下就被他給打倒了，要不是昨天晚上看到的那人突然出現，估計現在他已經廢了。

[經驗] 【老黃閒談】交替

作者s6031417 (曦和)
看板marvel
標題[經驗] 【老黃閒談】交替
時間Wed Nov 18 02:53:11 2015

挖著挖著，
又挖出一片以前Po在狄卡上的。
(看標題就是在今年夏天發的吧？)
這篇看過的人應該就真的少很多了。

也因為『又是』一則從同學那邊聽來的故事，所以還是『經驗』分類XD

(不過圖可是我用小畫家畫的喔！)

也是手機排版，凌亂見諒。


【正文開始】
－－－－－－－－－－－－－－－－


我自認我不算鐵齒，說不信邪就不信邪

　只是祖上積德跟神明保佑，我從小到大沒有受過相關現象的困擾。
　但是，當遇到很扯的事情，或是聽到別人很扯的經歷時，背上依然是會難以避免的泛起
一堆雞皮疙瘩。

　這次要說的是關於我一個朋友的故事。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-31

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　第三十六章祠堂

　　那隻鬼的身子不停地晃動著，看上去好像在掙扎猶豫一般，而那個小孩望著它，眉頭漸漸的皺了起來。

　　我看得出來，那隻鬼似乎很怕那小孩，可是不知道因為什麼原因，它不願走，所以才會掙扎猶豫，這更讓我對那小孩感到好奇，剛才在橋上，他只不過吹了一聲口哨，我和劉清海就被水鬼給拖下了河，要不是那塊竹牌估計我現在已經淹死了，現在這隻鬼又如此的怕他，他到底是什麼來頭！

　　那隻鬼還沒有走，而那小孩的臉色越來越難看，眉頭都皺了起來，口中冷冷的哼了一聲，向著前面跨出一步，伸出手，朝著那鬼一巴掌就打了出去。

[經驗] 把愛奪回來(歌詞)

作者s6031417 (曦和)
看板marvel
標題[經驗]  把愛奪回來(歌詞)
時間Thu Jan 14 00:27:59 2016

這可能是我寫過故事題名最莫名奇妙的一則故事了。
最近大學的期末考告一個段落，算算時間差不多也是要放寒假準備過年的日子。
而這是去年過年的時候，我從我遠房親戚的那邊聽來的一則故事，
現在拿出來講剛好也是一週年紀念

(至於分類，因為看版規說聽別人講的算經驗所以就經驗了，有要改我再改030)

希望你們會喜歡這故事。
(手機排版，請見諒)
(在2016/1/14追加排版...PTT不太會用所以真的被吃掉好多字數，下次會注意的)
--------------------------------------------------------------------------------

我的遠房表哥，姑且稱他為雄哥好了。

在我們的家族中，雄哥他們那家算是家境不錯的那種，
家裡超跑或是越野車加起來大概也有五輛以上吧。

而雄哥的興趣就是去他們家附近的那幾座山上面，
輪流把家裡的車子開出去，一邊聽自己喜歡的音樂一邊開車兜風。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-30

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　第三十五章大雨

　　周叔的身影轉眼消失，劉清海跟著他追了出去，我本來也想要跟上去，可是看了一眼地上的小孩，雖然他差點害死我，可是我也不能就這樣不管他。

　　我抱起那小孩，朝著劉清海和周叔消失的方向追了過去，可是他們跑的太快，現在哪裡還能看到他們的影子！

　　我看到地上有劉清海留下的腳印，抱著那小孩沿著他的腳印向著前面走去，不知道走了多久，頭上突然不停的傳來嗚嗚的響聲，我抬頭一看，只見天不知何時已經陰了下來，一大片黑壓壓的烏雲正在北邊而來，起風了，嗚嗚的聲音正是風吹過樹枝發出的響聲。

[翻譯] Nosleep-爸爸的錄音帶:無錄音帶

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者mizuya (騎豬的貴婦人)
看板marvel
標題[翻譯] Nosleep-爸爸的錄音帶:無錄音帶
時間Sun Jan 17 10:38:31 2016

原文網址：https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/40i3qb/dads_tapes_no_tape/

部落格網頁版：http://mizuya.pixnet.net/blog/post/43309486

小提醒：本文是系列文，請從第一篇開始看起。

＝＝＝＝＝正文開始＝＝＝＝＝

這篇文章裡不會提到錄音帶。

我是布莉。我借了強尼的筆電，這樣我才能寫一些東西。我也需要他讀完這一篇，但我還
不能親自告訴他本人。我明天會將筆電還給他。他不知道我把它拿走了。可能直到他讀到
這篇才會發現這件事吧。真抱歉，山米。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-29

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　第三十四章周叔

　　我和劉清海渾身濕透，累的氣喘吁籲，背靠背的坐著，猶如兩條落水狗。

　　“娘的，等小爺抓住那兔崽子非抽死他不可！”劉清海恨恨的罵道，可是那小孩早就跑不見了踪影。

　　想著剛才在河水中的凶險，我不由的感到一陣陣的後怕，要不是那塊竹片，現在估計我和劉清海已經死了，那個小孩子年齡不大，可是心機卻是很深沉，居然把我和劉清海都給算計了。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-28

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

第三十三章脫困

　　那隻手掌上面沒有一絲的皮肉，全都是森森的白骨，在橋上的破洞中伸出，緊緊的抓住了我的腳脖，這時候我發現，原本清澈見底的河水不知什麼時候變得渾濁不堪，如同黃色的泥湯，不停的上下翻滾，好像那下面有什麼東西正在不停的攪動。

　　昨晚那人說過，過橋的時候千萬不要低頭，可是我不能不低頭了，因為我的腳被抓住了，我不能再往前走了。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-27

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　第三十二章小孩

　　劉清海蹣跚著走到我跟前，一屁股坐在了地上，大口的喘著，他的臉色很蒼白，尤其是胸前的血液更是讓我擔心，雖然我對他一直滿懷戒備，可是他是為了讓救我才受的傷，這讓我對劉清海多了幾分好感。

　　“你沒事吧？”我對劉清海問道。
　　劉清海擺了擺手，說沒事，他娘的，想不到這女鬼居然這麼難對付，我休息會就行。

　　我點頭，然後在他身旁坐了下來，望著那片墓地，心中疑惑重重，現在是白天，太陽已經出來了，可是為什麼還會有鬼呢？鬼不是懼怕陽光的嗎？

[創作] 髮型師異談(十)妹妹(下)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者yian10201020 (鴉川君)
看板marvel
標題[創作] 髮型師異談(十)妹妹(下)
時間Fri Jan 15 03:51:38 2016

(本文未經本人同意禁止轉載收錄)

醒來的時候，我已經躺在醫院的病床了。小婕跟班導都坐在旁邊陪病用的椅子上，似乎是
睡著了。

頭很痛，感覺像是腫了一個大包在上面。

我想伸出手，卻發現手被綁在床上。

「小婕？小婕！」我開口喊她，感覺嗓子也有點啞…喉嚨痛得要命。

她跟老師聽到我的聲音之後馬上就醒了。

[翻譯] Nosleep-爸爸的錄音帶(6):如果我死了

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者mizuya (騎豬的貴婦人)
看板marvel
標題[翻譯] Nosleep-爸爸的錄音帶:如果我死了
時間Thu Jan 14 17:16:44 2016


原文網址:https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/3zleb6/dads_tapes_cum_moriar/

部落格網頁版:http://mizuya.pixnet.net/blog/post/43296871


=====正文開始=====

我花了過去２４小時盡我所能地聽錄音帶，我沒有抄錄它們。抄錄過程會花費很長的時間
，，我只是想試著盡可能地多獲得一點資訊。我也讀了我發布的每一捲錄音帶底下的評論
與回應。


儘管你們中有不少人仍然堅持我瘋了，其他人卻盡力在幫我拼湊我爸爸是誰和他做了什麼
。為了這些幫我的人，我才寫下這些錄音帶的內容。其餘的人下地獄腐爛去吧。

[翻譯] 日本なつのさん系列：飛碟與女孩

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者kamomeninaru (被鼓棒毆打)
看板marvel
標題[翻譯] 日本なつのさん系列：飛碟與女孩
時間Sat Jan  9 04:06:45 2016

原文：http://nazolog.com/blog-entry-5205.html「なつのさん」『UFOと女の子　夏』
　　　http://nazolog.com/blog-entry-5206.html　　　　　　　『UFOと女の子　冬』

差點就漏掉超棒的一篇！真是對不起！（助跑跳躍土下座

如有錯誤請多指教:D

===============================================================

『飛碟與女孩』


那件事是在二十世紀即將結束的那一年的九月發生的。

尚未滿十歲的我在那年夏天，遇到一位外星人。

我所住的城市外圍有棟四層樓的百貨公司，那邊的頂樓是小朋友玩耍的空間。

投進百元硬幣就會開始動的熊或是熊貓、像西洋城堡外觀的巨大攀登架、

有如蜘蛛網般張開的網子中心，放著彈簧床的遊樂器材。

總之是個能充分引起孩子玩心的地方。

[翻譯] 日本なつのさん系列：寄語

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者kamomeninaru (被鼓棒毆打)
看板marvel
標題[翻譯] 日本なつのさん系列：寄語
時間Thu Dec 31 20:14:34 2015

原文：http://nazolog.com/blog-entry-5201.html 　「なつのさん」　『言伝』

趕在2015最後一天完成了！なつのさん系列中有SK戲份的，這是最後一篇了（如果原作沒
有更新的話）

有一篇『ふくろさん』（袋子大人）在別的網站已有網友翻譯，在這邊就先PASS

這篇結局比較不一樣故意留在最後XD 預祝大家新年快樂！

===============================================================

『寄語』

大學時期的某個冬日。

上完那天的課，我和朋友S、K展開三人靈異景點巡迴之旅。

出主意的是K，開車的是S，我是順便的。一如往常的成員與情境。

目的地離我們住的城市有段距離，是已經無人居住的舊住宅社區。

傳聞說，那邊會出現複數以上的無頭幽靈。

直接講結果，這次撲空了。

[創作] 髮型師異談(十)妹妹(上)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者yian10201020 (鴉川君)
看板marvel
標題[創作] 髮型師異談(十)妹妹(上)
時間Wed Jan 13 18:08:19 2016

(本文未經本人同意禁止轉載收錄)

那麼，這個系列終於來到最後一篇了。

雖然說以後還是會繼續把聽到的故事當創作寫啦，但是就跟這系列沒什麼關係了(笑)。

在這十個故事裡，其實我留下了很多謎團還有想像的空間，除了其實我知道後續發展的一
部分故事之外，有的連我自己也很想知道「後來呢？」。

不過這類的故事還是不要知道太多比較好，畢竟有些事情也不能明說。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-26

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　第三十一章神秘的劉清海

　　那些墳墓被荒草掩蓋，無聲的訴說著此地的歷史，可惜的是我聽不懂，只覺得這墳地裡面雖然沒有樹木，可還是陰森森的，讓我身上的汗毛都立了起來。

　　劉清海說晦氣，怎麼這鬼地方把墳墓給弄到村子前面,出門進門見死人，這是有多晦氣，怪不得里面的人都搬出去了呢。

　　他說完，瞇著眼睛望著那片墳墓，突然眉頭緊緊的皺了起來，說他娘的不對勁啊，這鬼地方有些不對頭！

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-25

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　劉清海在地上爬了起來，這傢伙向前跑了幾步，然後停了下來，轉身又回來了。
　　我知道他為什麼回來，因為就算是能追上他也打不過那人。

　　“媽的，那到底是什麼人，怎麼這麼厲害。”劉清海吐了一口唾沫，望著被夜色籠罩的山林，心有餘悸的說道。

　　我坐在地上，想著自己剛才看到的那人恐怖的手臂，不由的感覺有些噁心，對劉清海說道：“我剛才看到那人的手臂了，他...他身上好像沒有皮。 ”

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-24

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　我知道自己絕對沒有看花眼，那絕對是一條人影。
　　“是誰！”

　　我大喊了一聲向著前面追了過去，可是來到樹後根本沒有看到半點人影，我剛才看的清清楚楚，那分明就是一個人，可是他沒什麼眨眼間就消失了？

　　這時候劉清海聽到動靜衝了過來，說石頭怎麼了？
　　我說剛才看到一個人，一眨眼就不見了。

　　劉清海聽我說完，神色鄭重的蹲了下來，向著地面上望去，山林中並沒有多少枯葉，地上都是鬆軟的泥土，腳踩上去很容易就能留下腳印，可是此時的地上除了我自己的腳印之外並沒有其他人來過的痕跡，難不成剛才真的是自己眼花了？

[翻譯] Nosleep-爸爸的錄音帶(1):童星

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者mizuya (騎豬的貴婦人)
看板marvel
標題[翻譯] Nosleep-爸爸的錄音帶(1):童星
時間Sun Dec 27 10:35:54 2015


原文網址:https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/3wzj25/dads_tapes_the_child_star/


網頁部落格版:http://mizuya.pixnet.net/blog/post/43228603

===正文開始===

我爸爸在洛杉磯地區幹了四十多年的警探。直到他死去的那天（也就是上個月），他才離
開這個工作。他專門審問犯罪嫌疑者，尤其是帶有精神病或比較棘手的對象。我最近正在
整理他的東西，結果發現了一箱錄音帶。它們全都標有案例號碼以及日期。我想它們一定
是他進行訊問的官方記錄。我聽了一些內容，它們比你能想像得更令人不安。

在這裡我要與大家分享其中一段紀錄。請注意，如果你心臟夠強的話再繼續往下看。以下
文中的「丹尼」指的是我爸爸。如果有不同的聲音出現時，我會盡力標出來。我的補充說
明會註記在括號中。我想你，爸爸。

[翻譯] Nosleep-爸爸的錄音帶(2):別搞上瘋女人

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者mizuya (騎豬的貴婦人)
看板marvel
標題[翻譯] Nosleep-爸爸的錄音帶:別搞上瘋女人
時間Mon Dec 28 22:08:09 2015

原文網址:
https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/3x8con/dads_tapes_dont_put_your_dick_in_crazy/

本文用字較粗俗，可能要有心理準備，特此告知。

====正文開始====

每個人似乎都對爸爸的錄音帶很感興趣。我想這樣很好－這樣他的工作看似還在進行中。
不過這也有點令人毛骨悚然，你們居然對這些精神病患這麼有興趣。我的意思是，你們似
乎跟我父親一樣熱衷。他總是在談論這些犯罪嫌疑人。我常覺得這些人在他下班後也跟著
回來了。

總之，這裡是另一捲錄音帶。如果你想要閱讀第一則的話，它是在這裡。同時提醒一下，
我爸在下面記錄裡的名字是丹尼。

[翻譯] Nosleep-爸爸的錄音帶(3):火災

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者mizuya (騎豬的貴婦人)
看板marvel
標題[翻譯] Nosleep-爸爸的錄音帶:火災
時間Wed Dec 30 17:41:12 2015


原文網址:https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/3xqmda/dads_tapes_the_fires/

部落格網頁版:http://mizuya.pixnet.net/blog/post/43241032


=====正文開始=====

　　嘿，Nosleep。我帶著我爸的另一捲錄音帶回來了。但首先我想要先介紹一下我自己。
我叫山姆。我是獨生子。我爸爸獨自養育我長大，只有偶爾才請保姆幫忙照顧。他工作很
忙但仍抽出時間來陪伴我。所以這就是為什麼他的過世讓我很難過。我真的很想他…


　　總之，你不會在這裡看到我的故事。你來這裡是要閱讀最新的記錄。這一篇容易讓人
錯亂，所以要請你提高專注力閱讀。如果你想看之前的故事，你可以在這裡和這裡找到它
們。和往常一樣，以下的紀錄裡「丹尼」指的是我爸爸。

[翻譯] Nosleep-爸爸的錄音帶(4):它們不吃東西

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)


作者mizuya (騎豬的貴婦人)
看板marvel
標題[翻譯] Nosleep-爸爸的錄音帶:它們不吃東西
時間Sun Jan  3 17:18:17 2016

原文網址:https://wh.reddit.com/r/nosleep/comments/3xvqcr/dads_tapes_they_dont_eat/

部落格網頁版:http://mizuya.pixnet.net/blog/post/43254934

=====正文開始=====

　　哈囉，我是山姆，我們又見面了。或者你可以叫我山米，就像我爸叫我那樣，哈尼山
米之類的。他從來不叫我真名。他總是用暱稱叫我：哈米、提米、強尼。

　　有人問說我爸的錄音帶是影片還是只有聲音檔。不幸的是，只有聲音檔，而且都是卡
式錄音帶。我猜他工作的轄區沒有新式的科技設備吧。也或者，爸爸只是喜歡卡帶的粗糙
音質。不管是哪種原因，我都必須邊播這些錄音帶，邊寫下紀錄。所以我得要暫停和倒帶
很多次。

　　不過，我既然已經開頭了，我就會把它做完，這也是我打發時間的方式。我覺得爸爸
會為我感到驕傲。我只是希望他活著的時候可以親眼見到。也許他就能親口大聲地告訴我
他的驕傲。有幾個人問我爸爸的死因是什麼。這很重要嗎？

　　我應該不用再特別提醒你，不過在下面的紀錄裏，我爸的名字是丹尼。

[翻譯] Nosleep-爸爸的錄音帶(5):巧克力牛奶

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者mizuya (騎豬的貴婦人)
看板marvel
標題[翻譯] Nosleep-爸爸的錄音帶:巧克力牛奶
時間Sun Jan 10 17:16:33 2016

原文網址：
https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/3zfrcn/dads_tapes_chocolat e_

部落格網頁版：http://mizuya.pixnet.net/blog/post/43282687

＝＝＝＝＝正文開始＝＝＝＝＝

我不知道該說些什麼。我考慮不再寫下去了。
所以，我想我就回答一下大家的一些問題。

不，我沒有瘋。這個想法嚴重地冒犯了我的自尊。不能因為有些怪事發生，就代表我精神
有問題。

我不知道為什麼你們認為有一堆綽號很怪異。難道大家都沒綽號嗎？我爸爸大概用了快十
種不同的暱稱輪流叫我。我想在我上一篇我用了提米這個稱呼而不是山姆。這麼做不代表
我認為我是另一個人，或有其他的人格。我就是有很多個名字。我爸爸總是說，如果你有
那麼多名字，有天你就能決定你到底是誰。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-23

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　走到山下，回到縣城，陸家莊的位置跟公墓正好相反，必須要到縣城去坐車。

　　到了下午兩點車才到目的地，這地方也叫陸家莊，不過並不是我要去的那個陸家莊，這裡的人都是在裡面搬出來的，這是新的陸家莊，而我要去的是已經荒廢了的老陸家莊。

　　下了車，我在路邊吃了點東西，想找人打聽一下陸家莊怎麼走，剛好旁邊坐著一個中年漢子，我看他模樣挺憨厚，抽出一支煙遞過去，說大哥，跟你打聽個事，老陸家莊要怎麼走？

　　他接過煙，聽到我的話愣了一下，然後皺了皺眉頭，說你去那地方乾什麼，早就沒人住了。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-22

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　我看他神色鄭重，知道肯定有什麼不好的事情要發生，趕緊問他：“什麼東西要來？”

　　誰知道劉羽根本沒有回答我，只是揮手讓我去房間，雖然他的態度讓我很不舒服，不過我知道這傢伙的本事，只好走回了房間，把門給關了起來。

　　雖然回到房間，可是我哪裡能睡得著，站在窗口，緊緊的盯著外面。

　　只見劉羽來到我門口不遠的地方，盤膝坐了下來，腰身筆挺，一動不動，看著就像是一尊門神一樣。

　　我不知道接下來會發生什麼事情，只有站在窗口靜靜的等著，這一等就等到了凌晨一點，外面還是靜悄悄的沒有半點動靜。

說說我在劇組遇到的靈異事件-36

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　再看一個墳頭邊，站著一個全身烏黑的影子，只露出白色的牙齒。我甩了甩頭再看，又不見了。

　　我心裡發毛，只盼著肖師父快點出來，否則，我就要尿褲子了。

　　幸好肖師父及時出來了，只見他臉色發青，手上的泥偶也不見了，我急切地問：“怎麼樣？”

　　只見肖師父剛一張嘴，一口鮮血吐了出來，我連忙扶住他，問：“您怎麼樣？不要緊嗎？”

　　肖師父喘著氣說：“快走，五分鐘內，一定要走出這裡。”

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-21

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　劉伯抬頭望了一眼墓地，然後對我說道：“我被人給盯上了，這麼多年來我一直用墓地裡的遊魂養著蘇鬱的陰魂，這事情被人發現了，現在蘇鬱的陰魂對很多人都有大用處，自然會有人覬覦，想要搶走她，你進過我的房間，肯定是有人指使的，那個人就是想要奪走蘇鬱陰魂的人。”

　　聽劉伯說完，我心裡面不由的暗暗罵娘，周叔果然不是什麼好人，好在我對他一直保持警惕，才沒有害了蘇鬱。

　　“蘇鬱現在在我的老家，你要記住，千萬不要讓別人知道。”
　　我鄭重的點了點頭，心說這事情打死我也不會說出去的。

[翻譯] Nosleep-爸爸的錄音帶:永不答應

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者mizuya (騎豬的貴婦人)
看板marvel
標題[翻譯] Nosleep-爸爸的錄音帶:永不答應
時間Thu Jan  7 21:36:30 2016


原文網址:
https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/3yoykq/dads_tapes_never_say _y

部落格網頁版:http://mizuya.pixnet.net/blog/post/43272271

小提醒：原文作者幾乎已將結果交代出來了，有興趣者可先自行前往閱讀，但也希望看完
後不要爆雷，以免影響別人的樂趣，感謝。

=====正文開始=====

我已經重寫這篇非常多次，我不知道該怎麼辦。但我已經決定要將它ＰＯ出來，因為我知
道你們很多人都在看這個系列，也許你們能幫助我。

嗨，是我提米又跟你們見面了。在我開始之前，我希望大家都過了一個愉快的聖誕節。我
的聖誕節很孤單，因為爸爸走了。

[創作] 髮型師異談(九)二姨

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者yian10201020 (鴉川君)
看板marvel
標題[創作] 髮型師異談(九)二姨
時間Fri Jan  8 11:46:52 2016

(本文未經本人同意禁止轉載收錄)

接下來的故事，是來自一位也常在版上出現的客人告訴我的。

正好那一陣子我也常常來版上找嚇(？)，她第一次來剪頭髮的時候，我瞄到她用手機在看
批踢踢，就好奇了。

「妳也是鄉民喔？妳都看什麼版比較多？」我問。

「不一定欸，不過我蠻常看媽佛版的。」

「真的假的？可是上面的故事都滿悚的欸，我常常自己看一看結果回家睡不著。不然之前
是蠻常看的。」

那時候我還真的會因為鄉民們的故事…睡前滿腦子都是那些畫面，結果被腦補天賦點破表
的自己嚇到晚上睡不著。

[創作] 髮型師異談(八)美麗的訪客

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者yian10201020 (鴉川君)
看板marvel
標題[創作] 髮型師異談(八)美麗的訪客
時間Thu Dec 31 18:25:34 2015

(本文未經本人同意禁止轉載收錄)

嗨。

許久沒有在這裡po文，我猜很多人都會以為這個系列到上篇就結束了吧。

其實不是這樣啦。只是最近比較忙碌，能寫東西的時間就變少了…啊，不過筆記形式的速
記倒是多了不少，雖然有些根本無法寫成整篇。

不過還是預告一下好了。這個系列我只打算寫到(十)，最後這三篇的內容也已經決定了…
往後還是會不定時的上來分享一下改寫自身經驗跟別人的經驗的創作。

總之，在今年的最後一天還請各位明年多多指教！

這次久違的故事是一位來自日本的客人告訴我的，他因為工作的關係常常來台灣，連大學
都是在台灣念的，所以中文說的不錯。

這位先生的姓，是少數我一看到就能正確念出日文的「黑崎」(kurosaki)，這對日語學的
很不認真的我來說，很難得。

我對他的印象特別深刻，當然更特別的是他帶來的故事。

因為當晚，我翻來覆去了很久就是睡不著，閉上眼就看見他所訴說的故事。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-20

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　我伸手摸了一下傷口的位置，皮膚跟以前一樣，要不是自己親眼看到，打死我也不會相信眼前的一切。

　　這他娘的是怎麼回事，蜘蛛俠還是超人啊，我也沒讓什麼東西給咬到過，怎麼基因還變 ​​異了，我感覺自己快要哭出來了。

　　周叔這時候把頭湊到我跟前，對我說道：“看到了吧，你的身體已經在發生變化，估計用不了多久你就會死，你的陽壽就會讓那老傢伙給奪去，你這麼年輕，奪了你的陽壽，他至少還能再活十年。”

[翻譯] 日本夜行堂奇譚系列-天地勉明

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者kaku310406 (narumi)
看板marvel
標題[翻譯] 日本夜行堂奇譚系列-天地勉明
時間Wed Jan  6 17:10:39 2016

雖然與主線無相關，但元旦祝神裡出現過的鼻涕小鬼菅原道真公出場啦~
推薦與元旦祝神搭配服用。

------------------------------------------------------------------------------

出處:http://kowabana.jp/stories/25157

------------------------------------------------------------------------------


我的早晨與響起的鬧鐘一同揭開了序幕。


從床上伸出手，掩息那不停發出急驟尖銳的噪音的鬧鐘。


我的住處從西鐵太宰府站徒步數分鐘就可以到達。是位置絕佳，有35年屋齡的破舊公寓。
最近似乎吹起了講究通風的風潮，說來我家在這點上可是非常棒的。一天二十四小時，無
時無刻都會有風從外頭竄入。夏天時分離式冷氣機的馬達製造出的熱風會鑽進來將室內弄
得悶熱，而冬天簡直就像待在冰箱中一般寒冷。


光是爬出被窩就花了我十分多鐘。好不容易出了被窩，已經沒時間給我磨蹭下去了。
趕緊刷牙更衣，帶著工作必需品就步出家門。

[翻譯] 日本夜行堂奇譚系列-異端紫眼

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者kaku310406 (narumi)
看板marvel
標題[翻譯] 日本夜行堂奇譚系列-異端紫眼
時間Sun Nov 15 18:02:50 2015

出處:http://kowabana.jp/stories/23137

------------------------------------------------------------------------------


我小時候在祖母家玩耍時摔破了一面手拿鏡，碎片飛散使我失去了左眼。


那時還太過年幼，所以我完全沒有任何印象。


用手去觸摸眼瞼裡側時回應我的只有乾巴巴的肉的觸感，眼窩裡頭什麼東西也沒有。偶爾
那乾乾的肉會略覺搔癢，輕輕的將手指伸入緩緩搔刮會有一種奇妙的感觸。


不過卻有一些不存在的東西得用左眼才看得到。

[翻譯] 日本怪談：一百年的老家

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者chikura (千藏)
看板marvel
標題[翻譯] 日本怪談：一百年的老家
時間Tue Oct 14 20:40:28 2014


關鍵字：黃昏、哀愁系


出處 http://occugaku.com/archives/40634398.html

築100年の実家 : 怖い話のまとめ - オカ学.com



我的老家蓋好已經一百年了。

岐阜縣有個叫大正村的地方，老家跟那裡公開的建築物很像。

主屋、走廊和離屋環繞中庭排成匚字型。



小時候不知道為什麼，爺爺總叮嚀我「黃昏時不可以去空地（中庭）」。

廁所在離屋旁，主要生活空間在主屋，

所以即使是半夜也得通過昏暗的走廊才去得了廁所。

因此就算黃昏時再怎麼尿急，也得忍到附近的便利商店。

[翻譯] 日本怪談：出租別墅

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者chikura (千藏)
看板marvel
標題[翻譯] 日本怪談：出租別墅
時間Fri Oct  3 21:47:22 2014


關鍵字：別墅、不舒服、塊魂


出處 http://occugaku.com/archives/39756843.html

貸別荘 : 怖い話のまとめ - オカ学.com



事情發生在兩年前。

本來是不能說的，所以我不會寫出詳細的地名。

具體的部分幾乎都會省略或含糊帶過，能接受的人再往下看吧。



那是高三暑假發生的事。

我和朋友五個人計畫去旅行，一方面因為讀書考試累積的疲勞，

一方面因為是高中最後的暑假了。

但暑假已經開始了，旅館很難找，每個景點都要等看看有沒有人取消。

最後總算找到近畿地方一個高原（？）景點民宿還有房間，

他們答應就算我們吵一點也不會抱怨，於是就立刻決定住那裡了。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-19

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　我被他給盯得有點發毛，趕緊向他問道：“我...我說錯什麼了嗎劉伯？”
　　劉伯哈哈一笑，說你沒說錯什麼，長命百歲啊，長命百歲，我今年剛好一百歲。

　　聽到他的話，我恨不得抬起手給自己一巴掌，同時也瞪大了眼睛望著劉伯，在外表上看起來，劉伯不過是個六七十歲的老頭，我哪裡會想到他居然一百多歲了！

　　人都一百歲了，我還祝福他長命百歲，這不盼著人今年就死嗎，馬屁拍到了馬腿上，這讓我感覺很尷尬。

[翻譯] 日本怪談：花束

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者chikura (千藏)
看板marvel
標題[翻譯] 日本怪談：花束
時間Tue Sep 30 21:15:44 2014


關鍵字：橋、恐怖、不舒服、真相不明


出處 http://occugaku.com/archives/39349754.html

花束 : 怖い話のまとめ - オカ学.com



高中時我在田徑隊跑短跑，每天學校關門後仍然會繼續練習，是個熱血的運動男兒。

晚上不可能留在學校練，只能在家附近的馬路上跑。

不過我有一個絕佳的練習場，就是長約一百公尺的橋上步道。

原來在住宅區沒辦法練一百公尺短跑，現在可以跑到滿意為止。



但那座橋其實有點問題，曾經有人自殺。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-18

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　“你到底是人是鬼？”我終於忍不住，向他問道。

　　在問他之前我心裡面都已經想好了，不管他是人是鬼我都不會害怕，就算他真的是鬼，他也曾經救過我，想來也不會害我。

　　聽到我的話，他明顯的愣了一下，低著頭，不知道在想些什麼，過了有十幾秒鐘他才抬起頭，望著我說道：“我不是鬼。”

　　不知道為什麼，雖然他身上處處充滿了怪異，可是聽到他的話我還是相信了他，也許是因為他救過我，也許是因為地上的影子，反正不管怎樣，聽到他說自己不是鬼，我還是鬆了一口氣。

　　我對他搖搖手，說我先去喝點水，然後衝到桌前，拿起杯子猛灌了一通，這才舒服了一點。

說說我在劇組遇到的靈異事件-35

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　大家對大BOSS還是比較收斂的，畢竟是老闆，鬧過頭就不好玩了，所以只給他的電腦桌面截圖後，設置為桌面圖片，然後把所有文件夾全隱藏了，等著看老闆對著電腦抓狂。

　　對其他主管就沒有那麼仁慈了，比如對付託尼老師，他放素材盤的箱子已經被掉包，然後有人端著一盆水經過，假裝不小心失手倒翻，托尼老師大叫一聲跳起來搶救，嘴裡邊喊：“完了完了，這是所有紀錄片的原始素材啊，怎麼辦怎麼辦！“然後有人好心提醒他看看還有沒有用，他著急上火地擦乾硬盤，一一拿到電腦上放映，發現所有的資料都沒了，正當他無比絕望的時候，電腦上跳出：“愚人節快樂”五個字。

　　托尼老師發覺上當，氣得破口大罵：“CNMD！快樂個頭啊！嚇死老子了你們知道嗎？”

[翻譯] 日本怪談：看見老爺爺、吊床、自動販賣機

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者kamomeninaru (被鼓棒毆打)
看板marvel
標題[翻譯] 日本怪談：看見老爺爺、吊床、自動販賣機
時間Sat Jan 24 11:20:53 2015

原文：『老爺を見かけた』『ハンモック？』『自動販売機』

http://nazolog.com/blog-entry-7631.html


三則都短短的，原文放在同一篇裡所以就一次貼:D
有任何錯誤請多指教！

===========================================


『看見老爺爺』

911 ：雷鳥一号 ◆jgxp0RiZOM ＠＼(^o^)／：2014/09/05(金) 19:46:49.14
ID:n/UeMQ6M0.net


發生在朋友身上的故事。


他和叔父一起去採山菜的時候，看見有位老爺爺在山谷中漫無目的散著步。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-17

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　後山被樹木覆蓋，雖然是白天，可是走在裡面依舊感覺有些陰森，最主要的是，我總是覺得這樹林裡面有什麼東西在一直盯著我，讓我感覺很不舒服。

　　樹林下面有長著很多草，可以很清楚地看到我昨天留下的腳印，我沿著這些腳印向裡面走去，沒有多久，就來到了昨天看到的那座墓碑。

　　我蹲在墓碑前，看著上面的照片，現在是白天，看得更加清楚，照片上的人卻是蘇鬱無疑，她頭上還是紅的如同火焰一般的頭髮，正微微的瞧著嘴角對我笑著。

　　我沒有感到一絲的恐懼，伸出手把她照片上的灰塵擦掉，我不知道這個女孩到底是什麼來頭，不過我能夠判斷得出，這一定是蘇鬱，劉伯房間裡面的那個蘇鬱。

[翻譯] 日本怪談：醫院探險

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者chikura (墮譯者)
看板marvel
標題[翻譯] 日本怪談：醫院探險
時間Tue Jul 21 20:22:17 2015


出處 http://fumibako.com/kowai/story/7/6249.html

病院探検：特選 怖い話 - 怖い話をひたすら集めたサイト


原PO

這件事對我來說超可怕的。


小學二年級時爺爺因為肝硬化住院，我每天放學都會去探望他。

如果母親來了我就會被排擠，這時我會去醫院裡探險。

這間是市立綜合醫院，很大，但建築物老舊陰暗。


某天我要搭電梯去一樓。

過了二樓，電梯卻沒有要停的感覺。

一樓的按鈕明明亮著卻沒有停，直到地下二樓才開門。

我探出腦袋東張西望，外頭很暗而且一個人也沒有。

出了電梯我開始探險，但如果沒這麼做就好了。

[翻譯] 日本怪談：漫不經心

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者chikura (千藏)
看板marvel
標題[翻譯] 日本怪談：漫不經心
時間Tue Sep 23 20:24:42 2014


關鍵字：呆萌的原po、好像有點可愛


出處 http://occugaku.com/archives/37132167.html

無頓着 : 怖い話のまとめ - オカ学.com


我對於興趣之外的事都很漫不經心。

要說有多漫不經心，例如吃黑糖糕時我會連外面包的紙一起咬下去，

等到發現忘記把紙剝掉時已經吞下去了。

又比如說在店裡吃完飯，坐上自己停在停車場裡的車時，

發現車身出現本來沒有的嚴重傷痕，很明顯是剛剛才撞出來的，

只是有點疑惑，完全沒放在心上，直到現在也沒去處理它（還能跑就好）。


這陣子生平第一次撞鬼。

躺在床上睡不著，半夜一點多跑去便利商店。路上無意間抬頭一看，

冬季獨特的遙遠天空裡是滿天的星斗（我喜歡天空）。

「哦～好漂亮～」心裡這麼想時，我看到電線桿頂端飄著白白的人影。

電線桿上的該不會是幽靈吧？我邊走邊想。

[翻譯] 日本怪談：河邊人家

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者chikura (千藏)
看板marvel
標題[翻譯] 日本怪談：河邊人家
時間Tue Sep 16 20:54:07 2014


關鍵字：憂傷、真相不明、後續不明


出處 http://occugaku.com/archives/36107121.html

川沿いの家 : 怖い話のまとめ - オカ学.com


事情發生在十幾年前，當時我六歲，哥哥八歲。

全家利用盂蘭盆假期，兄弟和爸媽四個人去爸爸的老家玩。


那天天氣晴朗，令人身心舒暢。

入夜後也是萬里無雲，可以看見美麗的銀河，景色好極了。

堂哥、堂姊、哥哥跟我四個人玩完煙火後又去散步。

我很少在這麼晚的時間外出，好像探險一樣，心情很興奮。

由於堂哥和堂姊都不是小孩了，所以爸媽也笑著送我們出門。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-16

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　這條街道望上去有些陰森森的，彷彿被一層淡淡的薄霧籠罩，裡面有不少人來人往，還有很多賣東西的小販。

　　我心中奇怪，心說自己這是跑到了什麼地方，怎麼回來到這裡。
　　我看到那老太太的身影在街角一閃，消失不見。
　　我沒有再猶豫，拔腿就追了上去。
　　我衝進那條街，街上的所有人突然都停了下來，直勾勾的望著我，眼神說不出的詭異。

　　我發覺情況有些不對勁，也停了下來，戒備的望著那些人，此時的街頭靜的可怕，我甚至都能聽到自己因為緊張砰砰的心跳聲。

　　“咯咯！”

　　就在這時，那老太太像老母雞一樣的笑聲又響了起來，我抬頭望去，只見她正站在前面，臉上帶著詭異笑容望著我。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-15

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　我沒有想到這傢伙酒量居然這麼好，只好硬著頭皮也把自己那杯喝乾了。
　　“你知道我為什麼喜歡來這家飯店嗎？”劉清海放下杯子，望著我說道。

　　在門口的時候他說過，有個人喜歡來這裡，我知道他接下來還有話說，望著他沒有出聲。

　　“因為我第一次來警隊，我們隊長就帶著我來的這裡。”

 　　劉清海嘆了一口氣，接著說道：“他姓張，叫張鐵柱，一直對我很好，不過可惜的是，他已經在你那地方躺了兩年了。”

說說我在劇組遇到的靈異事件-34

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　第二天我去上班，海叔說自己去天安門玩，我就把鑰匙交給他，讓他早點回家，下班後小美過來陪他一起吃飯。

　　下班後和小美一起趕地鐵回蓮花公寓，在地鐵站等候，眼看列車就要進站，周邊的人突然騷動起來，尖叫聲驚呼聲 ​​連成一片，我擠到前面一看，有個女子掉進了鐵軌，可能傷了腳，站不起來了，上面的人乾著急，這時誰也不敢貿然下去救他，圍觀的人中，膽小的已經摀住了眼睛。

　　我也不知道哪裡來的勇氣，立馬跳下去把她拉起身，上面的兩個男人拉住她的手，一把拖上來，同時我也被拉上來了。

[分享] 日本都市傳說：禁后(完)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：禁后(完)
時間Tue Sep 24 16:30:28 2013


    接下來開始則是最後的故事。

    空屋蓋好後，沒有任何人進去過。

    如同前面敘述的，在之前搬家的時候有看到抽屜裡面的東西，有些人把那抽屜裡有著

什麼的事情給傳了出去。

    跟我們那時候一樣，對於什麼都不知道的人則是很嚴厲的去禁止，所以什麼都沒發生

    但在我們的親人間有發生過一個事件。

[分享] 日本都市傳說：禁后(四)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：禁后(四)
時間Tue Sep 24 15:32:58 2013


廢話不多說，繼續吧！

--

    其實，這惡習並沒有持續太長的時間。

    慢慢的有人開始對這個惡習有了疑問。

    這疑問慢慢的越來越大，於是便開始尋找母女間原本該如何相處的樣子。

    在這摸索的途中，漸漸地這個家系尋找到了該有的定位，這惡習逐漸被廢除，到最後

終於被禁止了。

    但做為不忘本，真名和梳妝台的事情被留了下來。

[分享] 日本都市傳說：禁后(三)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：禁后(三)
時間Mon Sep 23 22:58:17 2013


http://nazolog.com/blog-entry-4667.html

這篇敘述的是儀式

故事中的人物....再等等吧  太長了XD

內文有些許獵奇，請做好心理準備....

--

    這是個有關於世世代代，女兒向母親繼承三個儀式的某家系的事情。

    首先先說明關於這家系的一切。

[分享] 日本都市傳說：禁后(二)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：禁后(二)
時間Mon Sep 23 19:12:47 2013


慢慢開始進入懸疑的部分了....

--

    「喂~~~~OO？」(D妹名字)

    「OO，妳給我差不多一點阿！趕快給我出來！」

    大家一邊叫著一邊往樓梯前進，但沒有回應。

    上了樓梯後，有兩間房間，不論哪一間門都是關著的。

    我們先打開前方的這間，那房間就是從屋外看到的那間。

    裡面果然什麼也沒有，D妹也不在。

    「會在那邊嗎？」

    我們朝向另一扇門，慢慢的將門打開。

[分享] 日本都市傳說：禁后(一)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：禁后(一)
時間Mon Sep 23 17:06:34 2013


http://nazolog.com/blog-entry-2875.html

這也是長篇，也是屬於鄉野傳奇

我個人對於鄉野傳奇這類的傳說比較有興趣

應該也是前面G大的『八尺樣』勾起我的興趣吧XD

廢話不多說  開始

--

    在我的故鄉流傳著『禁后』這樣的傳說。

    不看到最後沒辦法了解，但在我們之中則是用『潘朵拉』來稱呼的。

我是一個守墓人，讓我告訴你公墓下面那些不為人知的秘密-14

(本文轉載自天涯社區，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

　　我朝里面看了一眼，沒有看到那女孩的影子，抬腳向著裡面走了過去。
　　胡同里面一個人也沒有，只有我自己的腳步聲，聽上去十分的詭異。
　　這胡同是一條死胡同，直到我走到盡頭，也沒有發現那個女孩的影子。
　　我十分確定，剛才自己並沒有眼花，而是真的看到她了，可是她人呢？

　　就在我愣神的功夫，對面的牆上突然嗖的一下冒出來一道黑色的影子，把我給嚇了一跳，定睛看去，那是一隻渾身漆黑的貓，正站在牆上，蹬著一雙圓圓的眼睛盯著我。

[翻譯] 日本怪談：多虧了你……

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者chikura (千藏)
看板marvel
標題[翻譯] 日本怪談：多虧了你……
時間Fri Sep 12 21:03:39 2014

關鍵字：毛毛的、真相不明

出處 http://occugaku.com/archives/34953094.html

オマエノオカゲ… : 怖い話のまとめ - オカ学.com

這件事現在還在繼續。

三年前我自己牽了公寓的電話線。

問同事怎麼牽線時得知家電量販店可以簽便宜的契約，就去附近的量販店簽了約。


一個星期左右量販店通知我電話號碼，說可以使用了。