2019年11月15日 星期五

預知夢

 作者  tobamovirus (病毒)                                        站內  marvel
 標題  [創作] 預知夢
 時間  Fri Aug 10 16:42:34 2012
───────────────────────────────────────




        年幼時,穆敵就知道自己會作預知夢。

        「喔,是喔,預知夢喔!」仁豪大笑,「不,不是,我不是在笑你,」看

    穆敵瑟縮了一下,他連忙說:「我只是覺得很有趣而已,有趣。」

        「我說的都是真的,我…真的有預知能力!」穆敵堅持著,雖然說話越來

    越小聲,最後轉成蚊子般的囁嚅。

        「好啦,好啦,我知道。」仁豪臉上還是掛著欠打的笑容。

        穆敵不是他的本名,是仁豪給他取的綽號,因為長年戴眼鏡的緣故,穆敵

    的眼睛有些突出,加上他的眼睛本來就比較大,看起來十分神經質,仁豪說有
    的眼睛有些突出,加上他的眼睛本來就比較大,看起來十分神經質,仁豪說有

    點像哈利波特裡面「瘋眼穆敵」的那隻怪眼,所以給他取了這個綽號。

        這綽號其實很傷人,穆敵自己也不想長成那樣,但仁豪是他的好朋友,從

    讀大學以來唯一交上的朋友。他只有這麼一個好友,所以他不能說什麼。

        第一次作預知夢,是在穆敵十歲那年。穆敵是由奶奶養大的,但他還清楚

    記得,媽媽單薄又蒼白的腳丫子在空中晃盪的情景,穆敵覺得自己個性中的陰

    鬱,有一半是因為「那件事」造成的。在他八、九歲時,爸爸因為犯下殺人罪

    入獄,在那封閉保守的年代,媽媽最後受不了輿論壓力,自殺了。那時穆敵還

    小,吵著要和心不在焉的媽媽玩捉迷藏;他躲了好久好久,媽媽還沒找到他,

    於是他把藏身的衣櫃開了一條縫往外看,映入眼簾的,就是那雙腳。

        他覺得自己在更早之前就看過那雙腳了,在媽媽把自己吊上去之前。在夢

    中。奶奶趕過來哄著他,帶走他的時候,穆敵一聲沒哭,只在腦海裡拼命想確 
    認這件事。

        也許我本來有機會改變的,後來他常常回想這件事。只是那時在夢中見到,

    也不知道那代表什麼意思,所以根本不知道該怎麼阻止。我本來有機會扭轉一切的。

        這變成穆敵心中的一種執念。


        「啊,穆敵會作預知夢,真厲害,呵呵。」當仁豪轉述給小莉聽時,她也笑

    了。掩著嘴吃吃的笑,穆敵分不清楚她是嘲笑還是單純覺得好玩,可是,只要能

    逗她笑,什麼都是好的。「那你曾經做過什麼樣的夢啊?」她問。

        穆敵想了想,突然臉一下子漲紅了。他說不上來,太瑣碎了,有時是馬路一

    輛違規迴轉的車,有時是校園裡一叢突然怒放的杜鵑花,當他看到就會想起來,

    啊,這個我看過,在夢中;但那是毫無幫助的,他總是在看到的當下才突然想起來。
       無用的預知能力,和他本人一樣無用。他垂下眼皮,不敢回答小莉的問題。


        直到他開始作那個夢,所有事情都不同了。那是一個關於謀殺的夢。無比清

    晰的預知夢。

        夢裡,一隻青筋暴突的手摀住了張開呼救的嘴巴,另一隻手高擎著鋒利的開

    山刀,刀鋒上略過一閃而逝的冷冽光芒,手起刀落…

        穆敵幾乎天天做這夢,有時一夜兩、三次,輾轉醒來之後,往往滿身冷汗,

    被褥盡濕,再也無法入睡。只能坐在客廳裡,發呆到天亮。

        「嘿,兄弟,你最近怎麼臉色那麼差,你…該不會是半夜聽到了什麼吧?」

    仁豪走到客廳,打了個呵欠,故作輕鬆的問,小莉跟在他後頭。


        不用聽到穆敵也知道他們兩個昨晚在隔壁房間幹嘛,幸好這房子隔音不錯,   雖然房租貴了一點,還不至於一有什麼動靜就擾人清夢。

        「我…做了惡夢。」穆敵說,把他夢中遇到的情景說了一遍。

        「別想太多,你最近壓力大。」仁豪敷衍地拍了拍他。

        「但那是真的!是我這輩子做過最清晰的預知夢!」穆敵平時是個沒主見的

    人,人云亦云,但這是他唯一確信的事,忍不住異常激動:「如果我袖手不管的

    話,也許會出人命的!」

        「喔—好啦好啦,那你慢慢想要怎麼辦齁,我上班去了。」仁豪拍拍他的肩

    膀,提起公事包,挽著小莉的手出門了。



        但是,即使穆敵有心幫忙,問題在於他根本不知道兇手是誰,受害者是誰,

    事情發生在哪裡…要怎麼開始?等它發生嗎?穆敵從未有過如此熱切的心情,    他感覺到一種前所未有的使命感,沈甸甸的壓在他的肩上,壓在他人生的意義

    上…預知夢是一種天賦,穆敵突然意識到,這是他第一次,也許是唯一一次,

    有機會實踐這份天賦的意義。


        他一面思索,一面伸手打開衣櫃。手指頭碰到衣櫃時,突然停住了。有時候

    就是這樣,鬼打牆似的,媽媽那雙灰白的腳丫子突然浮現在腦中,這時穆敵便會

    直覺地認為,一旦打開衣櫃,不好的事情將發生。那是無法克服的想法,無法越

    過的恐懼,跟穆敵的預知能力一樣深植在他的觀念裡。


        他懼怕衣櫃。


        他躊躇了一會兒,還是放棄了。轉身撈起昨夜掛在椅子上的襯衫,略有汗酸  味,但他決定穿它,無論公司的同事會怎麼說。他們沒辦法明白他的,那些幸福

    的人們,在陽光下跑跳,盡情歡笑,不會理解他活在怎樣的苦難當中。但是,只

    要他能挽救一條生命,哪怕沒有人知道,沒有人了解,一切都會有意義,所有的

    痛苦和掙扎也都值得了。





        晚餐吃火鍋。

        這是一個溫馨而又殘酷的場合。他們會友善地邀穆敵加入,小莉親切地問他

    最近工作如何,累不累,像真正的朋友一樣聊天,但是一旦她和仁豪沉入兩人小

    世界中,便旁若無人地嬉鬧不休,用嘴餵對方吃東西,穆敵徹底地變成空氣。穆

    敵不想看到這情境,實在很想撒謊,說自己晚上有聚會,不便回家一起用餐,但  仁豪、小莉和他都知道,這是個再蹩腳不過的謊言。他沒有勇氣說出口。


        果然,火鍋吃到一半,嘴對嘴人工餵食的遊戲又開始了。穆敵默默地端起碗,

    離開餐桌,這時候外頭下雨了,他便順勢走到窗邊去。

        住宅區的街道,冷冷清清,只有兩、三個撐傘疾行的路人,這使穆敵很難不

    注意到站在路燈下的那個人。裹著黑色大衣,黑色帽子,壓得低低的帽緣,鬼鬼

    祟祟,身形像是男人。

        那人突然抬起頭,正對著穆敵,微微獰笑,把穆敵嚇了一跳。這人看起來好

    面熟,是誰?

        正當他想再看一眼時,那人卻低下頭,迅速地走了。

        這個人,到底是誰呢?

        一個不祥的預感突然躍入穆敵的腦海。難道,那人就是夢中那雙手的主人?      一個不祥的預感突然躍入穆敵的腦海。難道,那人就是夢中那雙手的主人?

    穆敵努力地思索著夢中的細節,有沒有什麼部份,可以證明那怪人就是兇手?


        他想不出來。

        深夜時,穆敵一個人躺在床上。今晚是個平靜的夜,小莉沒留在這裡過夜,

    回去了,他可以靜靜地想事情。

        那雙手又出現了。就是這雙手,穆敵想,我認識你,我要揪出你,但從他的

    角度看不到兇手的臉,只知道兇手緊緊摀住對方的嘴巴,右手高高地舉起刀子—


        不要!

        穆敵喘著氣,從床上坐起來,冷汗浸濕睡衣,他大口大口的喘氣,寂靜的夜

    裡,急切的呼吸聲格外明顯。但是,這房間裡呼吸的不只他一個人。

        穆敵突然摒息,這裡還有別人。             穆敵突然摒息,這裡還有別人。


        在衣櫃裡。


        穆敵突然渾身僵硬,呼吸聲還在持續著,輕輕的,慢慢的,在衣櫃裡。還有

    窸窸窣窣的輕微聲響,也許,那人隨時會衝出來。


        穆敵發著抖,靜靜地等待,但他最害怕的事沒有發生,衣櫃門始終緊閉著,

    只是恐懼不斷擴大。直到他終於鼓起勇氣,走到衣櫃前。他觀察著衣櫃兩扇門中

    間的那條縫,黑闃闃的,什麼也看不到。


        突然,那裡頭微光一閃。在穆敵來得及反應之前,一把尖刀伸出來,割破了

    穆敵的下巴,刀尖離他的喉結不到兩公分。           穆敵往後一跌,腦袋在地下碰出巨大的聲響,但他顧不得痛,一邊大叫著,

    一邊跳起來就往仁豪的房裡逃。


        「快快快快…起來,仁豪,有人在我房間裡,拿刀要殺我!」黑暗中,他搖

    晃著仁豪的手臂。

        「大哥,」仁豪的聲音沙啞,充滿不耐煩:「你知道現在幾點嗎?兩點了,

    我明天不用上班嗎?」

        「我沒有騙你!」他緊緊捉著仁豪:「你看!他用刀子戳我,我下巴都流血

    了!你快來跟我看!」

        「那不是刮鬍子刮破皮的嗎?」仁豪看了一眼,厭煩地嘆了口氣,「反正你

    不拉我一起去不甘心就對了。你等一下。」

        仁豪慢吞吞地爬起身,套上內褲和外衣,才跟著穆敵回他房間看。仁豪打開

    衣櫃,裡頭空空如也,他回頭瞪了穆敵一眼:「就跟你說過。」

        「他…他一定是跑掉了!」穆敵說,「不然我們在屋子裡到處找,他一定還

    在!」

        「別鬧了,」仁豪終於生氣了,「你是要搞到幾時?再弄下去,等一下你把

    小莉也吵醒了!」

        「小莉?她不是回去了嗎?」穆敵記得自己親眼看到她出門。

        「她明明就在隔壁房間,我有跟你說,你沒在聽。」仁豪翻了個白眼。

        怎麼可能?仁豪一定在騙他。他記得很清楚,親眼看到小莉離去的。於是穆

    敵做了一件莽撞的事,他走到仁豪的房間,把日光燈打開。

        小莉還在睡眼惺忪,等她意識到是穆敵開的燈,突然尖叫起來,抓被子遮住

    半裸的身體。           

        「你他媽的是怎麼搞的!」仁豪「啪」一聲把燈關掉,把穆敵拖出門,用力

    地搖晃著他,在他耳邊大吼著什麼,穆敵只能驚惶地用雙手遮著頭臉。


        第二天,仁豪仍然繃著一張臉,不給他好臉色看。反倒是小莉,似乎有點愧

    疚,穆敵坐在餐桌前喝咖啡,小莉一屁股坐在他身旁,她很少坐得離他這麼近,

    近到他幾乎隱約嗅到她的髮香:「穆敵,你…是不是最近精神不好?」

        「還好。」他不打算多說。

        小莉又小心翼翼的說:「你…要不要去看一下心理諮商…之類的?」

        穆敵一口把杯裡的咖啡喝光:「我去上班了。」


        他知道小莉關心他,但他無力承受這種有如指控的關懷。妳為什麼不直接說

    就好了,他苦澀地想。穆敵是瘋子,有神經病。 

        這天夜裡,穆敵又從陽台上看到了那個怪人。天空快下雨了,仁豪叫他趕快

    把晾乾的衣服收起來,他走到陽台上,一眼就看到那穿著黑色大衣的怪人,站在

    路燈下,壓得低低的帽緣。同樣地,他瞬間抬頭看了穆敵一眼,然後再度離去。


        穆敵跟仁豪說了那人的事。

        「只是個路人吧。」仁豪聳聳肩,不在意的說,「對了,你生日不是快到了,

    你喜歡什麼口味的蛋糕?你生日那天早點回來吧?」

        穆敵大感意外,有點期期艾艾:「好…好,什麼口味…都可以。」已經許多

    年沒人幫他慶祝生日了,即使仁豪和他認識多年,卻也沒有特別記住他的生日,  年沒人幫他慶祝生日了,即使仁豪和他認識多年,卻也沒有特別記住他的生日,

    這麼久了,幾乎連他自己都忘了。穆敵想了想,有些生澀地說:「謝謝你。」

        「別謝我,」仁豪說,「要謝就去謝小莉,是她記起來的。」

        小莉?小莉記得他的生日?直到深夜時躺在床上,望著天花板,穆敵都還不

    停地想著這件事,他的心裡有點溫暖,有絲甜甜的感覺,他努力地忽視那種漸漸

    昇起的幸福感。別傻了,他對自己說,不過就是朋友,你想太多的話,就會把她

    嚇跑,連朋友都做不成。


        但他依然微笑著入睡。


        夢裡,刀刃尖端,那一閃而逝的光芒…

        穆敵坐起來,大口喘著氣。突然,眼角餘光不小心瞄到,身旁有一個人。穆

    敵不由自主地劇烈發抖,頸子僵硬地緩緩轉頭,一張神色木然的臉孔躍入眼簾, 兩隻眼睛瞪得大大的,視線穿過穆敵,聚焦在遠方。穆敵看著那個人,可能是因

    為過於震驚,過了很久他才發現:那人是仁豪。


        「仁豪?」他連聲音都發抖,但劇烈的心跳漸漸平緩下來。

        仁豪一動也不動,還望著遠方。穆敵輕輕地拍他幾下,他不為所動。良久,

    仁豪才慢慢站起身來,走出房間。

        穆敵沒想過,仁豪…會夢遊?他認識仁豪這麼久,從來不知道他有這個問題。

    仁豪離去後,他翻個身想再睡,卻睡不著,忍不住開始胡思亂想。那男人,穿黑

    大衣的男人,到底是誰呢?是夢中的那雙手嗎?還有,從衣櫃裡伸出來的刀子…

    那也是夢境的一部份嗎?太清晰了,但也許那是另一個預兆。告訴他兇手是誰的

    預兆。            他一定要改變命運。不管那是誰的命運…


        隔天,穆敵早上起床時,仁豪已經去上班了。他經過客廳時,小莉坐在沙發

    上發呆,桌上放著裝奠儀的白包。他幫自己沖了杯咖啡,瞥了一眼桌上的信封,

    忍不住問:「是誰過世了?」


        「仁豪的高中同學…名字好像叫什麼林正毅之類的,」小莉回答,有點無精

    打采的,「跟他感情很好,最近比較少聯絡,結果一聽到他的消息就是過世了。

    上個禮拜走的,仁豪很難過。」


        穆敵想起昨天晚上的事情:「對了,仁豪他是不是…會夢遊?」

        小莉抬起頭看他,有些吃驚的樣子:「他說他從來沒和別人講過。仁豪小時 候會夢遊,可是已經很久不會這樣了。至少在我和他交往的時候,沒看到他夢遊

    過。」


        穆敵把昨晚的情景和她說了一遍。小莉皺眉:「也許…也許是因為他以前很

    好的朋友過世,才造成他經過這麼多年後再次夢遊的症狀出現。不過,昨晚我沒

    有注意到他離開過房間…」小莉用狐疑的眼神看著他。


        穆敵沉默了。這幾天以來,在夜裡發生的事都是那麼地不可靠,似真似幻,

    他有種感覺,好像自己和世界越來越遠了,他認知的一切,和實際上發生在生活

    中的事情不是同一回事。穆敵突然焦慮起來,太多了…太多事情他無法掌控,也

    許這是冥冥中上天傳遞給他的訊息,但是他不夠聰明,不知道該怎麼把這一團亂

    糟糟的線索整理成簡單明瞭的事實。如果這事情很快就要發生了,而他完全沒有    準備好,那怎麼有辦法阻止它?


        但是,穆敵仍然堅信,他離答案很近很近,雖然只要差一點點就會錯身而過。


        他一定要正確解讀這個預知夢的意義,然後,挽回無辜者的性命。






        穆敵這天提前回家,因為是他生日。但當他到家的時候,仁豪跟小莉都還沒

    回來,桌上放了一張照片,是仁豪和一個男孩的合照。照片中的仁豪非常年輕,

    看起來像高中時青澀的模樣。而另一個人…當看到那張臉的時候,穆敵的腦子突

    然一片空白。             這個人,就是先前穿著黑大衣站在路燈底下的那個人。這張臉,錯不了的。


        穆敵的腦子突然一下子炸開了,過去的片段回憶湧現。對的,這個人,這個

    人他有一陣子常看到,是仁豪的好朋友,在大學時他們打過幾次照面,他有時候

    會來找仁豪,他和仁豪是高中同學,大學時也是同一所大學,只是不同系…


        這傢伙是誰?是哪個系的?對了,隱約記得仁豪好像有說過…資工系的?對

    了,資工系的!

        穆敵抓起那張照片,跑進自己的臥室裡,翻開塵封已久的大學畢業紀念冊,

    翻到資工系那頁,比對照片,掃視畢冊上所有男性的大頭照…找到了!林正毅!

        …林正毅?前不久死掉的那個林正毅?

        穆敵一時愣住了,無法消化這個事實。不可能…不可能的!昨天他才看到林正毅,站在路燈下,和他打了個照面,這麼清楚,不可能認錯的。

        這麼說來,那個兇手,是個已經死掉的人?

        天不知不覺地黑了,穆敵靜靜坐在沒開燈的室內,腿上還擱著那本厚厚的畢

    業紀念冊,林正毅的臉漸漸在黑暗中詭異地模糊成一團,他聽到仁豪已經回來了,

    正在自己的房間裡整理什麼東西,於是他走到門口,正好看到仁豪走出來。

        「你怎麼把自己關在房裡?也不說一聲?」仁豪莫名其妙地說,穆敵注意到,

    仁豪房內的日光燈也是暗的,只有桌燈打開。

        「對了,我放在客廳桌上的那張照片,是你拿走的嗎?」仁豪問。

        穆敵把照片交給仁豪,發現仁豪的臉上一瞬間閃過一絲詭祕的神色。他突然

    警覺起來。


        「你來我房間一下。」仁豪說。                         「你來我房間一下。」仁豪說。

        穆敵隨他進去,仁豪走到抽屜前,拉開抽屜,伸手進去拿東西。穆敵突然注

    意到椅子上掛著黑色長形的衣物,好像是…一件黑色大衣。


        「是了。」仁豪說,他背轉身,面對穆敵,手上拿著一樣東西。


        穆敵所處的位置是逆光,但他仍然看清楚了,那是一把刀,開山刀,就是穆

    敵夢中的那把,無論是形狀、大小,刀刃上閃爍的森然微光,全都一模一樣。他

    動彈不得,看著仁豪朝他走來,突然明白了。


        仁豪拿著那把刀,他就是夢中那雙手的主人;而他,穆敵,就是受害者!


        背著光,他看不清楚仁豪的表情,只約略看到他輕蔑露齒而笑的模樣。他倒

    退一步,夢中發生過無數次的情景,如今就要在現實上演了。仁豪一步步逼近, 退一步,夢中發生過無數次的情景,如今就要在現實上演了。仁豪一步步逼近,

    右手舉著刀,對他伸出左手。


        穆敵一直想著要挽救的生命,其實正是他自己!


        刀鋒的光芒一閃。


        不!


        他要改變這一切!



        穆敵突然生出一股力氣,就在仁豪的左手碰到自己之前,他用兩隻手抓住仁

    豪的右手,將開山刀反轉過來,刺入了仁豪的頸部!
                                                                        血如噴泉,四散飛濺,落在穆敵頭上、臉上、身上、天花板、地板、被單…

    一片狼藉,空氣中瀰漫著令人作嘔的濃厚血腥氣,太可怕了,就像噩夢一樣,穆

    敵忍不住閉上眼睛。好像過了一世紀那麼久,才把眼睛睜開,正好望入仁豪的瞳

    仁,那是充滿了驚訝和怨毒的眼神,他一定不曾想過,怯懦無用的穆敵會反擊。



        他做到了。



        所以,穆敵真的扭轉了命運嗎?


        確定仁豪已經死了,再也無法造成危害,他用手抹了抹臉,把臉上的血跡揩

    掉,無比地疲憊,毫無欣喜的感覺,只有噁心,想吐,疲憊,非常非常的疲憊。

    他怎麼也沒想到,要殺他的人,竟然是他唯一的好友。但是,到底為什麼?這事 他怎麼也沒想到,要殺他的人,竟然是他唯一的好友。但是,到底為什麼?這事

    跟林正毅那人有什麼關係?


        就這樣結束了嗎?




        穆敵突然聽到一股細微的聲音。他豎耳傾聽。




        咔、咔咔、咔咔咔咔…咔咔…




        那細微的咔咔聲輕輕地囓咬著穆敵的神經,而且,來自衣櫃。事情還沒結束。

    穆敵已經平靜的身體又開始發起抖來,他用顫抖的手指輕輕碰觸著衣櫃,確定了   穆敵已經平靜的身體又開始發起抖來,他用顫抖的手指輕輕碰觸著衣櫃,確定了

    聲響來自裡面。一切還沒結束。



        他最害怕的衣櫃,無法越過的恐懼,每一次他總覺得打開它,不好的事情就

    會發生。這一次打開,也許他會迎來自己的死亡。



        但命運是逃無可逃的,唯一的解決方法,就是迎向它。他已經豁出去了。



        穆敵一咬牙,用力拉開衣櫃。                  裡面是淚流滿面的小莉。


        她的手上捧著一個雪白的生日蛋糕,鑲著豔紅的糖漬櫻桃。咔咔聲是她顫抖

    而造成衣櫃門碰撞的聲響。


        「對不起…對不起…不要殺我…都是仁豪出的餿主意,跟我沒有關係…

    真的,」小莉毫無血色的唇顫抖著,即使她啜泣又抽噎,字句斷斷續續,穆敵還

    是聽懂了她說的話:「他說…他說你整天疑神疑鬼,以為自己有預知能力,所以…

    所以,都是他說的,他要整整你,讓你『認清現實』…他、他偷偷跑進你房間,

    在你耳邊說一些有人拿刀要殺你的話,還揮舞刀子,讓你做惡夢…上次被你看到
                                                                         

    了他才裝成是夢遊…


        對不起…在你衣櫃裡拿刀子的人是我,我不是故意割傷你…都是仁豪,我都

    回家了還叫我回來,跟他一起騙你…我真的不是故意的,對不起…」




        穆敵腿一軟,坐倒在床上,正對著小莉,面無表情地看著她,小莉還在喋喋

    不休地自白:「林正毅…他也是仁豪串通的,我們故意說他死了…來嚇你,讓你

    疑神疑鬼…仁豪說,都是他、都是他…他說他要在你生日的時候跟你把所有事情

    說清楚,這樣你就不會…就不會再自以為有什麼預知能力…

        嗚…對不起…求求你,不要殺我…」                            穆敵並不生氣,反而有點麻木,他看著雪白的奶油蛋糕,本來今天他可以和

    仁豪、小莉一起快快樂樂的切蛋糕,他好久沒有吃到自己的生日蛋糕了…臉上麻

    麻癢癢的,伸手一摸,是眼淚,和血混在一起,變成淡紅色。他有些淒然地想,

    從來沒有人相信我,就算是最好的朋友也一樣,不但不相信,還捉弄你,嘲笑你,

    撕碎你賴以維生的尊嚴。


        而命運,從來是沒辦法扭轉的。我早應該認清這點。



        試圖改變命運是愚蠢的。不過,雖然和預想的不太一樣,但我的預知夢一向

    都是準確的。穆敵突然明白了那個夢真正的意義。



        我的夢是準確的。它必須準確。           


        所以,正當小莉要起身離開衣櫃時,一隻青筋暴突的手忽然摀住了她的嘴巴,

    另一隻手高擎著鋒利的開山刀,刀鋒上略過一閃而逝的冷冽光芒…






        手起刀落。          

沒有留言:

張貼留言

歡迎大家留言討論

喜歡這則文章嗎?

恐怖程度你會給幾顆星?

要看更多的新故事,別忘了加入我們的 臉書粉絲頁 G+專頁

1.本站為備份 PTT MARVEL 版之文章

2.本站僅備份文章無任何營利之途

3.本站僅備份文章,文章所有權仍為翻譯者所有
如未經原作者同意轉載/修改文章將與本站無關

4.文章翻譯者如不希望文章備份至本站請透過下面留言通知管理者
管理者會盡速撤除文章備份僅留下標題提供搜尋

5.本站整理如有錯誤、希望撤除備份或需要反映意見請利用留言,謝謝