[分享] 日本都市傳說：靈異場所的地下區域(下)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：靈異場所的地下區域(下)
時間Fri Oct 11 23:20:11 2013



http://nazolog.com/blog-entry-3359.html

--

「H阿，妳去過○○(靈異場所)嗎？」

「有阿，不過我再也不會去那邊了。」

「很危險的關係嗎？」

「嗯嗯沒錯！超危險的，你要去那邊？」

「雖然不會去啦，不過我聽說那邊的地下區域特別恐怖。」

「因為那些人死在地下區域不是嗎？」

閒聊一下之後，了解了那邊是個什麼樣的地方了。

那邊曾是個差不多像是個戒護所(?)之類的地方，收容一些智能障礙或者是一些無可救藥的

流氓的設施，雖然不能全信她說的，但至少知道了那地方帶給人的感受了。這些故事似乎

也滿有名的。

我稍微把腦中所思考的東西做個連結，於是想起了那個光頭男。


基本上我在工作的時候都會把手機放在辦公室。

不過有一個打工的工作人員跟我說「你的手機好像一直在響喔。」

想說到底是誰，於是往辦公室的方向過去，進去後看到手機還持續震動著。

[分享] 日本都市傳說：靈異場所的地下區域(上)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：靈異場所的地下區域(一)
時間Fri Oct 11 18:53:29 2013


http://nazolog.com/blog-entry-3358.html

不好意思啊，之前那篇我翻的是修正版，不過越翻到後面越是沒頭沒尾，結尾也很莫名其

妙，短暫的思考後決定刪掉而改翻這篇初版，這初版跟修正版的差異其實沒有很大，也就

是一些事情的前後順序有些許不同，不過主要的是這有明顯的故事結尾，好了，開始吧。

--

差不多六年前，當時的我只有10多歲。

朋友跟我，還有兩個年紀比我們大的前輩共四人，去到了當地一個有名的靈異場所。

四個臭男人跑來這邊覺得有點莫名的空虛，朋友又是特別對這類東西沒輒。

於是前輩們決定要戲弄朋友，提出了「好！我們去○○(靈異場所)吧！


那個地方是一間蓋在深山裡的一棟建築物，我們是開車過去的。

那個地方的傳聞有著像是那建築物的地下區域曾經有10多人在那邊集體自焚，或是在建築

物後方的懸崖下方會有戰敗武士浮起來之類的。