[分享] 日本都市傳說：看到了奇怪的東西 (下)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：看到了奇怪的東西 (下)
時間Mon Oct 14 02:38:05 2013


http://nazolog.com/blog-entry-3645.html

--

399.

之後到早上都沒發生任何事情。

這也許是我人生最長的一夜也說不定。

我跟管理員都因為長時間處於精神狀態緊繃的狀態所以非常的疲累。

管理員打了通電話給當地的打獵協會還是啥的。

約兩小時後來了三個50~60歲，頗為硬朗的中年人。

於是我們總共五人一狗，由我帶路前往那露營區。

[分享] 日本都市傳說：看到了奇怪的東西 (中)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：看到了奇怪的東西 (中)
時間Sun Oct 13 18:41:10 2013


http://nazolog.com/blog-entry-3644.html

--

147.

路面雖然有經過一定程度的修繕，不過畢竟還不是完整的水泥路面，因為雨勢的關係跑過

這邊而被噴的亂七八糟。

不過其實這時候我早就被嚇到不行，也沒那閒功夫去注意腳下的路面。

而樹根也長出了路面一不小心可是會被絆倒的。

不過我還是在這邊摔了一大跤。

雖然不像懸崖那樣有那麼大的落差，不過還是有一些高度上的差距，我摔到了路邊下方。

儘管提燈跟瓦斯槍還握在手中，頭稍微有點撞到而導致視線模模糊湖的。

狗還在路上朝著我這邊叫，我想站起身來卻發現身體動彈不得，有那麼一瞬間，我認為我

應該是不行了。

[分享] 日本都市傳說：看到了奇怪的東西 (上)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：看到了奇怪的東西 (上)
時間Sat Oct 12 23:24:21 2013


http://nazolog.com/blog-entry-3643.html

因為這篇原po有回答其他版友的問題，有些還更能夠讓讀者了解故事，

我分的每一段前面的數字只是單純原文內的標記，所以會跳號。



--

1.

之前跟愛犬一起去當地的一座山露營。

在那邊看到了奇怪的東西。

我沒什麼文采而且像這樣開一個討論串出來也是頭一回。

故事內容或許會很長，希望你們看的下去。

問題我會盡量回答的。

[分享] 日本都市傳說：蟲毒

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：蟲毒
時間Sat Oct 12 16:25:43 2013


http://hima2bu4.doorblog.jp/archives/30695945.html

其實中文的意思也就是蠱，這邊故事難得有提到台灣人喔XD

於是就決定翻這短篇了~

--

我會認識台灣人F，是因為他待在日本學日文的關係。

他是在美國受的教育，父親是台灣銀行界的大咖級人物，姊姊已經結婚住在加州。

在當時已經回到台灣的哥哥則曾經是哈佛商學院的講師，是個超精英級的人物。

而他自己在大學畢業後也回到台灣，開了一間出版商公司並身為負責人。

似乎是跟日本的動漫有關的版權代理公司。

因為工作的關係，有時候會跟一年來來回回好幾次日本的他見到面，互教交流著日本動漫

有關的資訊，聊的滿愉快的。

他用日文，我則用英文，彼此間學習著不熟悉的語言，跟他交情還算不錯。

在某一次他來日本出差的時候，是來跟有著歡樂龍漫畫雜誌版權的出版社老闆跟編輯見面

，而他也帶著他的女朋友。

雖然是在交往著，不過他們一家的人全都反對他們交往。

那個女生瘦瘦小小的，簡單來說就是『想要去保護她』的那類女生。

給我的感覺也不差，就是個普通的女生。

不過唯有一點就是因為她小時候得了小兒麻痺的關係所以有一隻腳行動不便，醫生判斷她

應該是無法生育，不過從我這個外國人看來還真無法了解為什麼他們完全不被看好。

這女生也是在他開的出版社代理公司上班，那次來日本的時候也是有來工作的因素在。

用著很重的口氣說著他跟他女友被反對的事情的他，不知道為什麼他一副看起來很陰沉的

樣子，真是令人頭痛阿~~，我也只能這樣去理解而已。

[分享] 日本都市傳說：靈異場所的地下區域(下)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：靈異場所的地下區域(下)
時間Fri Oct 11 23:20:11 2013



http://nazolog.com/blog-entry-3359.html

--

「H阿，妳去過○○(靈異場所)嗎？」

「有阿，不過我再也不會去那邊了。」

「很危險的關係嗎？」

「嗯嗯沒錯！超危險的，你要去那邊？」

「雖然不會去啦，不過我聽說那邊的地下區域特別恐怖。」

「因為那些人死在地下區域不是嗎？」

閒聊一下之後，了解了那邊是個什麼樣的地方了。

那邊曾是個差不多像是個戒護所(?)之類的地方，收容一些智能障礙或者是一些無可救藥的

流氓的設施，雖然不能全信她說的，但至少知道了那地方帶給人的感受了。這些故事似乎

也滿有名的。

我稍微把腦中所思考的東西做個連結，於是想起了那個光頭男。


基本上我在工作的時候都會把手機放在辦公室。

不過有一個打工的工作人員跟我說「你的手機好像一直在響喔。」

想說到底是誰，於是往辦公室的方向過去，進去後看到手機還持續震動著。

[分享] 日本都市傳說：靈異場所的地下區域(上)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：靈異場所的地下區域(一)
時間Fri Oct 11 18:53:29 2013


http://nazolog.com/blog-entry-3358.html

不好意思啊，之前那篇我翻的是修正版，不過越翻到後面越是沒頭沒尾，結尾也很莫名其

妙，短暫的思考後決定刪掉而改翻這篇初版，這初版跟修正版的差異其實沒有很大，也就

是一些事情的前後順序有些許不同，不過主要的是這有明顯的故事結尾，好了，開始吧。

--

差不多六年前，當時的我只有10多歲。

朋友跟我，還有兩個年紀比我們大的前輩共四人，去到了當地一個有名的靈異場所。

四個臭男人跑來這邊覺得有點莫名的空虛，朋友又是特別對這類東西沒輒。

於是前輩們決定要戲弄朋友，提出了「好！我們去○○(靈異場所)吧！


那個地方是一間蓋在深山裡的一棟建築物，我們是開車過去的。

那個地方的傳聞有著像是那建築物的地下區域曾經有10多人在那邊集體自焚，或是在建築

物後方的懸崖下方會有戰敗武士浮起來之類的。

[分享] 日本都市傳說：危險的好奇心 (完)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：危險的好奇心 (完)
時間Thu Oct  3 16:25:41 2013


http://nazolog.com/blog-entry-1017.html

--

小淳覺得那女的好像被什麼東西附身似的「那時候把我們嚇得半死，到現在心裡都還是會

怕，剛剛又對我們說那種話，是真的只想讓我們相信她只是個信鬼神的阿姨而已嗎！」

我也附和著他「嗯沒錯，好像變得開始敬畏我們了的樣子。」

「好啦，事情也告一段落了，我回去啦！」

「嗯！有空的時候再過來啊！」

之後便出了病房。


回家的時候我想到了小慎。

要把那傢伙的事情跟他說。

我想如果把這件事情跟他說的話，那天噩夢般的陰影應該也能夠消失吧。

[分享] 日本都市傳說：危險的好奇心 (七)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：危險的好奇心 (七)
時間Thu Oct  3 01:59:54 2013



--

「真是的！」

護士丟下了這句話後又去巡邏了。

不，不是在管護士的時候了，我已經被『中年女』給發現了阿！

該怎麼做才好？

逃嗎？

該找剛剛那護士幫忙嗎？

在我想著下一步的時候，心跳也越來越快了。

我還是看著『中年女』那邊，不過『中年女』卻不再看向我了，

像是什麼事都沒發生過的繼續垃圾分類了。

「咦？」

因為她這出乎意料的舉動而讓我猶豫了。

我思考著，

「會襲擊過來」

「繼續看著我」

「冷笑著看我」

看著她，我猜想著這些她可能會有的動作。

[分享] 日本都市傳說：危險的好奇心 (六)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：危險的好奇心 (六)
時間Wed Oct  2 22:10:47 2013


電腦掛掉了，現在只能用筆電，哭哭

打字速度會變比較慢，見諒。

--

兩天打工請假，去書店買了三本A書前往小淳的所在的醫院。

因為很久沒跟小淳見面而感到有些緊張，雖然打電話的時候的也是一樣，心情很複雜。


我到醫院的時候已經過了中午了。

我在病房登記處找著小淳的名字。

在306號的六人房看到了小淳的名字。

他的病床位置在病房左手邊最靠窗的位置。

「唷！小淳！好久不見阿！」

「嗨！真的好久不見了！」

看到依然朝氣蓬勃的小淳讓我安心了不少。

把A書拿給他，看到他跟拿到新玩具的小朋友一樣的開心。

之後便閒聊了一會兒。

跟他閒聊的時候似乎又回到了小學時候一樣的快樂，一樣天真無邪的笑著。

[分享] 日本都市傳說：危險的好奇心 (五)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者 ePaper (￣ ﹁￣)
標題 [分享] 日本都市傳說：危險的好奇心 (五)
時間 Wed Oct  2 00:32:56 2013

http://nazolog.com/blog-entry-1014.html
『危険な好奇心』4/6 - 怖い話まとめブログ
『危険な好奇心』4/6について紹介しております。死ぬ程洒落にならない怖い話。 ...

事情暫時告一段落囉XD


--

那一晚，不知隔了多少年我再度跟父母親同床了。

一點也不會感到不好意思，單純是因為害怕『中年女』而睡不著的關係。


隔天早上被母親叫起來的時候已經是早上八點了。

「遲到了」！」

但母親說「今天就好好的在家休息吧！」

看來已經跟學校那方面說明原委了。

父親已經去上班了，母親則是請假在家。

小慎跟小淳今天應該也是請假吧....不過不太敢打電話過去。

小慎大概狠很的被修理了一頓吧。

小淳的爸媽則是了解了孩子不願意去上學的真相而受到了打擊。

這樣想著，大概也不方便打電話過去吧。


我待在房間打混，祈禱著『中年女』早點被警察逮捕。

真想早一點從這咄咄逼人的恐怖感中解放出來阿！

母親不知道為什麼絕口不提『中年女』的事情。

是因為擔心著我嗎？所以我也就沒提了。


吃過了中飯，又回去龜在房間裡，碰的一聲，聽到房子外側有個鈍器撞到牆壁的聲音。

我一下就認為是小慎！

因為那傢伙來我家找我的時候都不按門鈴而總是拿小石頭丟我家的窗戶。

[分享] 日本都市傳說：危險的好奇心 (四)

(本文轉載自PTT Marvel版，經由作者授權同意轉載，如需另轉請務必詢問原作者本人，請勿自行轉載)

作者ePaper (￣ ﹁￣)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說：危險的好奇心 (四)
時間Tue Oct  1 21:36:07 2013


這篇開始有刺激的地方了XD

--

之後就在原地，我跟小慎就拿『中年女』來取笑鬧著玩。

直到天色暗了下來我們才回家。

來到了要跟小慎分別的路口，

「明天下課後去看看小淳吧！」

「嗯！沒問題！」

相互開心的揮著手道別。

我心中的烏雲散去了不少。

沒錯....就如小慎說的，中年女早就把我們的事情給忘記了....。

如同暗示自己般的不斷重複著。

腳步也輕快了許多，愉快的踢著石頭回家了。

抬頭望天，晴朗無雲，無數的星星在天空閃閃發亮，好清澈的夜空。

覺得之前那樣躊躇不定的煩惱著『中年女』的自己好像個笨蛋。


快要到家的時候想起今天有想看的卡通，於是便加快了腳步。

踏踏踏踏....

我的腳步聲環繞在夜晚的街上。

踏踏踏踏....

真是個安靜的夜晚阿。

踏踏踏踏....

嗯？

踏踏踏踏....

我聽到了我以外的腳步聲。

回頭一看。

雖然黑黑的看不太清楚，不過沒看到任何人，自己多心了吧。

想著我真是個膽小鬼阿，之後又跑了起來。