Translate

2016年11月14日 星期一

[分享] 日本都市傳說:糾纏不清的女人 (完)

(本文轉載自PTT Marvel版,經由作者授權同意轉載,如需另轉請務必詢問原作者本人,請勿自行轉載)

作者ePaper ( ̄ ﹁ ̄)
看板marvel
標題[分享] 日本都市傳說:糾纏不清的女人 (完)
時間Sun Oct 27 01:22:39 2013

http://nazolog.com/blog-entry-987.html

http://nazolog.com/blog-entry-988.html

--

「第一次碰到你的時候是在你騎車到小樽的時候,記得是機車旅行對吧?你就是因為這樣

而到那邊去的,我偶爾會因為一些事情而到小樽去,那個時候,我妹奈奈子注意到了你。

不知道為什麼,她非常的羨慕你。就像是昆蟲的趨光性一樣,她被你給吸引了。」

我疑惑了。

「為什麼是我?我有什麼好羨慕的?」

「在你的心中,她看到了你跟你家人親密的聯繫著,這點讓奈奈子打從心底羨慕。我的家

人阿,該怎麼說呢,就像是聚集了排泄物的化糞池一樣,特別是在奈奈子生前被那個混帳

生父給折磨的事情。要我用說的還讓我非常不爽,實際上我生父把她當作發洩性慾的對象

。而且他有著相當大的SM癖好,非常的殘忍。但是,我也不能算是個人,因為我對痛苦中

的妹妹視而不見。我母親在很久以前就死了。所以對於我妹妹而言我是唯一能夠依賴的,

但儘管如此我卻棄她於不顧。因為我那時候覺得非常麻煩,而且老實說我那時候的想法是

隨便都沒關係。我想對於奈奈子來說她一定非常的絕望吧。於是她便一個人跑去尋求警察

的協助。」

「等,等一下。」

我打斷了他的話。

「感到不舒服了嗎?這也不能怪你,這種化糞池的故事你聽不下去也無可厚非。」

那男的從口袋裡拿出了煙刁在嘴上。

到剛才為止都還能夠笑著捉弄別人的男人,現在的表情卻極度的冷淡。

而我也從他說的內容裡感受到了他恐怖的地方。



--

「可以吧?那我繼續囉。」

我無言的點了頭,盡可能的不去看他的臉。

「奈奈子雖然去找警察幫忙,但卻完全被無視,我生父雖然是雜碎,但卻是一個精英般的

精神科醫師,而且事先也跟警察那邊打好了關係,跟署裡的同仁們交情都不錯。因此警察

們連奈奈子的人格都全盤否定後便把她的需求都推出了門外。更加絕望的奈奈子因此得了

精神方面的疾病,住進了精神病院,而且是我生父所在的醫院。在那邊奈奈子同樣遭受著

那種殘酷的對待。曾經尋求警察協助過的奈奈子,無法原諒生父。而負責奈奈子的男護士

受到了吩咐,每天都對她施以暴行。你相信嗎?讓那護士這樣做的是我的父親喔!之後奈

奈子便自殺了。用不知道從哪弄來的繩子上吊自殺了。因為這樣的事情我第一次哭了。」

我默默的聽著男子說。

這男的家人跟我的家人簡直就像是天與地的差別。

「奈奈子自殺後,徘徊在這世上,之後來到了我這,雖然奈奈子有天份但卻沒有像我這樣

的能力,於是她提出了復仇這件事並要我幫她。當然,我是可以拒絕的。但我無法抗拒在

奈奈子死後才發現的感情。我是愛著她的,雖然只是我自吹自擂罷了。」

--

「我幫了奈奈子,殺了我生父、警察跟那個男護士。我以為奈奈子這樣就能夠滿足了,但

我發現我錯了。我對於靈的認識其實也只不過是半桶水。就算完成了復仇,但奈奈子畢竟

已經死了,在我面前變成惡靈的奈奈子,已經不再是從前的那個奈奈子了。只是一個感情

的聚合體,就算這聚合體滿足了需求但也絕對不會消失的,我很灰心。包含生父在內已經

殺了三個人,但只是讓以奈奈子為原形而變的惡靈更加的強大罷了。而在這個時候你出現

了。應該只是個有著復仇情感的聚合體,卻迷上了你。對我來說是非常意外的,而且讓我

開始出現一種奇怪的希望。但奈奈子畢竟已經死了,是沒辦法跟活人在一起的。」

「就因為這樣而要殺了我?別開玩笑了!」

「是阿,現在想起來還真是可笑,但對我來說你真的是一個希望,如果有你在的話奈奈子

不能就能回復到原來的樣子嗎?」

我無法信服這男人所說的。

「如果是單純要殺我的話那你應該什麼時候都可以下手才對。為什麼不馬上就殺了我?為

什麼要刻意這樣拐彎抹角?」

我這樣問向這男人,而他的表情並沒有變化。

「如果單純就這樣馬上把你給殺了的話,那你的靈魂是沒有辦法逗留在這世上的,可是馬

上就會消失的。靈魂在經由痛苦、緊逼、施以不合理的事情後,才會對於這個世界有著強

烈的感情,也才能長時間的留在世上。我希望你跟奈奈子能夠永遠的在一起。」

聽完這男人說的,我不由自主的發抖起來。

--

「在你從北海道回去後所發生的車禍而引起的重傷,那也是我做的。侵入到你之前公司的

人事主管的腦內,讓他發出對你解雇的通知也是我。你左手的骨折康復的很慢對吧?同樣

是我。還有其他對你做的各種的事情,全部都是我做的。」

我因為憤怒而握緊了拳頭。

「打我也沒關係喔!如果你連這樣都還要忍住的話,是因為上班族的奴性的關係嗎?」

我全力打向這男人的左臉,男人從椅子上跌了下來,趴倒在地上。

「嗯..果然不給你打一拳是不行的阿....」

男人說完後再度坐回了原來的椅子上,而我則是因為憤怒而全身都熱了起來。

「雖然這時候叫你冷靜下來大概是沒辦法,不過還是聽完我說的吧,其實我很感謝你。」

「你說你感謝我?!」

「是你在最後的時候跟奈奈子在一起的事情。那個時候我被人妖的部下跟壓制住,趴倒在

地上,人妖對我說讓我看看事情最後是怎樣結束的吧,所以我看到了你們。那個時候....

我不敢相信我眼前的光景,我看到了奇蹟。本來只是復仇聚合體的奈奈子,已經不在那了

。你也看到了對吧?那個奈奈子就是真正的奈奈子,也就是奈奈子生前的樣子。她是多麼

孱弱的一個女生啊!那就是奈奈子真正該有的樣子。我哭了,面對這個奇蹟,我只能像是

個孩子般不斷的哭著。一開始就像是被光給吸引的昆蟲,奈奈子只是被你吸引而已。但不

知道從什麼時候開始,她已經真正喜歡上你了。」

--

我放下了因為激動而發抖的拳頭,沉默著。

「你應該也隱約有些感覺到對吧?」

「男人這麼說的同時,我已經看不到他臉上那股冷淡的表情了。

我想起我最後看到她那一眼的時候,回過神來,發現我已流下了淚。

「是在為她而哭嗎?」

男人這麼說的時候靜靜低下了頭。

「你真的是一個很溫柔的傢伙,沒想到你竟然會為經歷過那些事情的奈奈子而哭阿。你真

是個頑強的傢伙,你的勇氣真是讓我不斷地感到意外阿!而且你又是一個受過家人親情,

溫柔的男人。現在我能夠了解奈奈子的想法了,其實我們十分渴望著愛情,所以真的很羨

慕你。奈奈子在活著的時候沒有喜歡過任何人。若不是以這種形式,而是在奈奈子活著的

時候碰到了你的話....如果我也有像你那樣的勇氣的話,就不會發生這些事情了。」


我哭了,想著她而哭著。

她是敵人。我無法忘卻她曾經對我做過什麼事情。

儘管如此,我的眼淚還是停不下來。


男人從椅子上站了起來,望向天空。

「不論是我或是奈奈子,都讓許多人痛苦過,是沒法子去天國的。我想奈奈子也會下地獄

吧。就算她再度轉世,等著她的還會是一場艱辛的人生。不過阿....若是,你能夠再一次

的跟她相遇的話,到那個時候....」

男人轉身背對了我。

「....就算是任性也有個限度阿....」

男人靜靜的低著頭。

從他的背上,傳來了一股濃濃的悲愴感。

--

我知道了事情的原委,但我卻只能不斷地哭著。

男人跟那個女的悲慘的過往,我所不知道的家族的秘辛。

全部同時刺向了我的胸口,讓我的眼淚停不下來。

我只是,只是難過。

「掰啦~」

男人說完後就從我面前離開了。

「接下來你有什麼打算?」

男人停下了腳步。

「我從一開始就沒有什麼守護靈的東西,自己的身體就由自己來守護,不過我的能力已經

被封印住了,就如同之前折磨過你的那樣,接下來則換到我身上了。你不會再看到我了,

接下來,我的目的地是跟我妹還有父親一樣的地方。」


說完,男人就從我的眼前消失了。

--

我回到了餐廳的廁所內。

我在廁所的洗手台將我哭腫的臉給洗了洗。

我想起了那男人所說的。

『我的目的地是跟我妹還有父親一樣的地方。』大概救贖是不會造訪他們一家的吧,一旦

偏離了人道,大概就無法走回正途了吧,我突然有種世事無常的感覺。


走出廁所的我,回到了家人們所在的座位上。

幸福的光景,我想那一家人應該沒有看過這樣的畫面吧?

我的心中滿是苦悶。

「喂喂,你在發什麼呆阿?」

我姊這麼一叫讓我回過了神。

「阿不好意思,稍微想了點事。」

「從剛剛開始你的手機就一直在響喔,我覺得幫你接起來的話會對你不好意思所以就放著

不管了。」

我看了看自己的手機,的確有五次未接來電。

是John打來的。

有什麼事阿?我回撥了回去。

「喂喂,是小哥嗎?」

「嗯嗯,怎麼了?John,打了這麼多次電話,是有什麼急事嗎?」

「哎呀,也不是我自己有急事啦,是社長說要你現在馬上過來公司。」

「社長?!」


我掛了電話後跟家人陪個罪,飛也似的跑出餐廳。

讓社長等可是非常恐怖的。

--

我拼命的跑,最後終於到了社長等我的偵探辦公室。

「有..有什麼..指教呢?....社長...哈....哈...」

社長把煙弄熄。

「哈哈的好噁心阿!先把呼吸給我調整好阿笨蛋!」

有杯水遞到了我面前。

「小哥,喝吧。」

是John。

「阿..John,謝了。」

John溫和的笑了。

--


我將John遞給我的水一飲而盡,調整了呼吸。

「聽好啦,首先先把你面前的文件給看過。」

我看了社長拿過來的文件。

文件上寫著『內定通知書』。

「這..是什麼呢?社長。」

我被這個唐突的文件給弄得丈二金剛摸不著頭緒。

「看了還不懂嗎?上面寫著你已經被我們公司採用了。你現在不是沒工作嗎?所以我就雇

用你啦!」

因為社長所說的話而吃驚的我看向了John。

John則是笑著對我比著大拇指。

--

「咦?不,我很開心..可是,這,這是怎麼一回事呢?社長?」

「你很疑惑嗎?」

社長一臉妖豔的笑容。

「那我說實話吧,是你的敵人阿,那個男拜託我的。」

「那個男人?!」

我非常意外,那個男人會對社長拜託事情?!

「我也很驚訝阿,他突然往我們公司的戶口匯了1000萬進來,說是要拜託我雇用你。是至

少要贖點罪的意思嗎?還是中意你了呢?不過有1000萬的話,不論是什麼樣的小咖我都可

以培養成一流的角色,所以我欣然接受啦!不過要不要接受他的心意還是在你身上阿。」

我沒有任何的疑惑,立刻低頭說出「那就萬事拜託了!」

「不過你在靈能上面的天份只有一點點而已,所以我就以偵探的身份雇用你,我先說好,

我可不會放水喔!先給我做好覺悟喔!」

說完後社長笑了,John也笑了。

因此我決定接下來要以偵探的身分活下去。

--

我的故事在這裡結束了。

不過以偵探的身分為起步的我,發生了各式各樣的事情。

不過,這就算是客戶的故事了。

因為客戶隱私的關係所以我不能多加透露。


因為那場騷動後我感覺我堅強了不少。

不過就算是現在,有時候我還是會想起那個女的。

現在那個女的是不是也還在某個地方繼續痛苦著呢?

如果能再度碰到那傢伙的話..我在那時....

我會想要幫助她。

--
END


呼....老實說在這篇故事裡面最不甘的就是那個女鬼了....

為什麼她無端要遭受如此的折磨呢?

而從我們的角度來看似乎只能認為她是在償還上輩子的罪....

這事情如果發生在台灣,應該會變成這樣:

找道士招魂。

招到魂之後來進行冥婚,我想這主角100%一定願意的XD

最後就皆大歡喜(?)啦....

不過題外話,這篇故事的內容其實很適合繼續發展下去,不一定要繼續朝神鬼方面發展,

主角都當上偵探了,或許可以出一系列的以偵探為職業的小說也說不定,不過老闆是走靈

媒體系的,若真要寫我看八成還是會繼續走同樣的路子吧XDDDD

--
  ◢███◣  柏   1.討噓的你們還太嫩  以前我一出來都被噓到XX
  ◤   ≡  ▌ 油   2.打個炮也要出來說嘴  擺明就是太嫩
   ─⊙-⊙-   經   3.幹你媽的  炸死你全家
       皿    典   4.把你那可悲的點三八收一收  該吃飯了
  ◣   ︶◢   名   5.幹你媽的  不要再找我買電動了
 ◢█▃ ▃◣  句   6.去死好了  我看你連台科門口要飯的資格都沒有              

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.0.215.47
原文網址:https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1382808179.A.5A8.html

沒有留言:

張貼留言

歡迎大家留言討論

精選文章

[其它] 2016最令人發毛文章/精采文章整理

作者azcooper (cooper) 看板marvel 標題[其它] 2016最令人發毛文章/精采文章整理 時間Wed Dec 21 14:25:13 2016 2016最令人發毛文章/精采文章整理 是時候來整理2016精采文章了 如果大家還有看到推薦的,可...

喜歡這則文章嗎?

恐怖程度你會給幾顆星?

要看更多的新故事,別忘了加入我們的 臉書粉絲頁 G+專頁

1.本站為備份 PTT MARVEL 版之文章

2.本站僅備份文章無任何營利之途

3.本站僅備份文章,文章所有權仍為翻譯者所有
如未經原作者同意轉載/修改文章將與本站無關

4.文章翻譯者如不希望文章備份至本站請透過下面留言通知管理者
管理者會盡速撤除文章備份僅留下標題提供搜尋

5.本站整理如有錯誤、希望撤除備份或需要反映意見請利用留言,謝謝